| 1 [Después de la muerte de Josué, aconteció que los hijos de Israel consultaron ° a YHVH, diciendo: ¿Quién de nosotros subirá primero para combatir contra el cananeo? |
| 2 Y YHVH dijo: Judá subirá; he aquí Yo entrego la tierra en su mano. |
| 3 Y Judá dijo a su hermano Simeón: Sube conmigo a la tierra de mi herencia para que luchemos contra el cananeo, y yo también iré contigo a la tierra de tu heredad. Y Simeón fue encaminado con él. |
| 4 Y subió Judá, y YHVH entregó en su mano al cananeo y al ferezeo, y de ellos hirieron en Bezec a diez mil hombres. |
| 5 Y en Bezec encontraron a Adoni-Bezec, y lucharon contra él, y derrotaron al cananeo y al ferezeo. |
| 6 Y Adoni-Bezec huyó, pero lo persiguieron y lo apresaron, y le cortaron los pulgares de sus manos y de sus pies. |
| 7 Entonces Adoni-Bezec dijo: ¡Setenta reyes, a quienes hice cortar los pulgares de sus manos y pies, recogían migajas debajo de mi mesa! ¡Como hice yo, así me ha hecho Elohim! Y lo llevaron a Jerusalén, y allí murió. |
| 8 Pues los hijos de Judá ya habían luchado contra Jerusalén, la habían tomado, y habiéndola pasado a filo de espada, habían prendido fuego a la ciudad. |
| 9 Después los hijos de Judá bajaron para luchar contra el cananeo que habitaba en la serranía, en el Néguev y en la Sefela °. |
| 10 Y Judá fue encaminado contra el cananeo que habitaba en Hebrón (el nombre de Hebrón había sido Quiriat-Arba), y destruyeron a Sesay, a Ahimán y a Talmay. |
| 11 De allí marchó ° contra los habitantes de Debir, cuyo nombre era antes Quiriat-Sefer. |
| 12 Entonces dijo Caleb: El que ataque a Quiriat-Sefer, y la conquiste, le daré a mi hija Acsa por mujer. |
| 13 Y Otoniel ben Cenez, hermano menor de Caleb la conquistó, y él le dio a su hija Acsa por mujer. |
| 14 Y aconteció que al irse, ella se apeó del asno y lo incitó ° para que pidiera a su padre un campo. Y Caleb le dijo: ¿Qué deseas? |
| 15 Y le respondió: Dame una bendición; ya que me has dado tierra de sequedales °, dame manantiales de agua. Y Caleb le dio los manantiales de arriba y los manantiales de abajo. |
| 16 Entonces los hijos del ceneo °, suegro de Moisés, subieron juntamente con los hijos de Judá, de la ciudad de las Palmas al desierto de Judá, que está al sur de Arad. Y así fueron y habitaron con el pueblo. |
| 17 Y Judá fue encaminado con Simeón, su hermano, para atacar al cananeo que habitaba en Sefat, y la dedicaron al exterminio; y alguno llamó el nombre de aquella ciudad Horma °. |
| 18 Judá también conquistó Gaza con su territorio, Ascalón con su territorio, y Ecrón con su territorio. |
| 19 Y YHVH estaba con Judá, y se posesionó de la serranía, pero no intentó desposeer a los habitantes del valle, porque tenían carros de hierro. |
| 20 Y dieron Hebrón a Caleb, tal como Moisés había hablado, y él expulsó de allí a los tres hijos de Anac °. |
| 21 Pero los hijos de Benjamín no expulsaron a los jebuseos que habitaban en Jerusalén, y así los jebuseos continúan ° morando en Jerusalén con los benjamitas hasta hoy. |
| 22 En cuanto a los de la casa de José, ellos también subieron contra Bet-El, y YHVH estuvo con ellos. |
| 23 Y los de la casa de José hicieron una exploración en Bet-El, ciudad que antiguamente se llamaba Luz. |
| 24 Y los espías vieron a un hombre que salía de la ciudad, y le dijeron: Muéstranos ahora la entrada de la ciudad, y haremos contigo misericordia. |
| 25 Y él les mostró la entrada de la ciudad, y la hirieron a filo de espada, pero dejaron libre a aquel hombre con toda su familia. |
| 26 Y el hombre fue encaminado a tierra de los heteos, y edificó una ciudad que llamó Luz, que es su nombre hasta hoy. |
| 27 Pero Manasés no desposeyó a los de Bet-Shean, ni a los de sus aldeas, ni a los de Taanac y a sus aldeas, ni a los habitantes de Dor y a sus aldeas, ni a los habitantes de Ibleam y a sus aldeas, ni a los habitantes de Meguido y a sus aldeas, sino que los cananeos persistieron en habitar en aquella tierra. |
| 28 * Sin embargo, cuando Israel cobró fuerza, hizo tributario al cananeo, pero no quiso expulsarlo del todo. |
| 29 * Efraín tampoco quiso expulsar al cananeo que habitaba en Gezer, sino que el cananeo habitó en medio de ellos en Gezer. |
| 30 Tampoco Zabulón quiso expulsar a los que habitaban en Quitrón ni a los que habitaban en Naalol, sino que el cananeo habitó en medio de ellos, y vino a ser tributario. |
| 31 Tampoco Aser expulsó a los que habitaban en Aco, ni a los que habitaban en Sidón, en Ahlab, en Aczib, en Helba, en Afec y en Rehod. |
| 32 Así que Aser habitó en medio del cananeo que habitaba en la tierra, porque no fue capacitado para expulsarlo. |
| 33 Neftalí tampoco expulsó a los que habitaban en Bet-Semes ° ni a los que habitaban en Bet-Anat, sino que habitó en medio del cananeo que habitaba en la tierra, aunque los moradores de Bet-Semes y los moradores de Bet-Anat le fueron tributarios. |
| 34 Y los amorreos estrecharon a los hijos de Dan hacia la montaña, y no los dejaron bajar al valle. |
| 35 Y el amorreo persistió en habitar en el monte Heres, en Ajalón y en Saalbín, pero la mano de la casa de José fue agravada sobre ellos, y llegaron a ser tributarios. |
| 36 Y la frontera del amorreo se extendía desde la subida de Acrabim °, y desde Sela hacia arriba. |