Salmos 91 Sagrada Biblia (Conferencia Episcopal Española, 2011) | 16 versitos |
1

Salmo 91 (90) °

Seguridad bajo la protección divina

(1) Tú que habitas al amparo del Altísimo, | que vives a la sombra del Omnipotente,
2 (2) di al Señor: «Refugio mío, alcázar mío, | Dios mío, confío en ti».
3 (3) Él te librará de la red del cazador, | de la peste funesta.
4 (4) Te cubrirá con sus plumas, | bajo sus alas te refugiarás: | su verdad es escudo y armadura.
5 (5) No temerás el espanto nocturno, | ni la flecha que vuela de día,
6 (6) ni la peste que se desliza en las tinieblas, | ni la epidemia que devasta a mediodía.
7 (7) Caerán a tu izquierda mil, | diez mil a tu derecha; | a ti no te alcanzará.
8 (8) Nada más mirar con tus ojos, | verás la paga de los malvados,
9 (9) porque hiciste del Señor tu refugio, | tomaste al Altísimo por defensa.
10 (10) No se acercará la desgracia, | ni la plaga llegará hasta tu tienda,
11 (11) porque a sus ángeles ha dado órdenes | para que te guarden en tus caminos.
12 (12) Te llevará en sus palmas, | para que tu pie no tropiece en la piedra;
13 (13) caminarás sobre áspides y víboras, | pisotearás leones y dragones.
14 (14) «Se puso junto a mí: lo libraré; | lo protegeré porque conoce mi nombre;
15 (15) me invocará y lo escucharé. | Con él estaré en la tribulación, | lo defenderé, lo glorificaré,
16 (16) lo saciaré de largos días | y le haré ver mi salvación».

Patrocinio

 
 

Introducción a Salmos

SALMOS

La tradición hebrea dio a esta colección el nombre de «Himnos» o «Libro de himnos». En tiempos anteriores fue llamado «Oraciones». Los epígrafes de los salmos nos brindan una tercera posible denominación: en cincuenta y siete epígrafes aparece el nombre Mizmor, que se refiere a un canto con acompañamiento musical (psalmoi en la traducción griega de los LXX). Salmos o Salterio; es decir, una colección de loas o de encomios, de súplicas o de peticiones; un auténtico manual de oración; un conjunto de poemas oracionales u oraciones poéticas. El Salterio es, en su conjunto, un microcosmos bíblico. Los grandes temas del Antiguo Testamento suenan sinfónicamente. El libro, por tanto, debe leerse e interpretarse escuchando las voces procedentes de otros libros del Antiguo Testamento y percibiendo los ecos que resuenan en el Nuevo Testamento.

Aunque el libro está formado por ciento cincuenta salmos en todas sus versiones, no se sigue en ellas una numeración uniforme; es distinta en el texto hebreo (TH) y en la traducción griega de los LXX. Las versiones latinas y la traducción litúrgica siguen la numeración de los LXX, lo cual origina confusiones u obliga a consignar una doble numeración. En la presente traducción la numeración litúrgica va entre paréntesis.

Fuente: Sagrada Biblia (Conferencia Episcopal Española, 2011)

Patrocinio

Notas

Salmos 91,1-16*91 Salmo de confianza. Dios y sus ángeles libran al creyente de todos los males. Mat 4:5 s y Luc 4:9-11 citan los v. Sal 92:11 s del salmo: el tentador deforma la confianza en presunción.