Deuteronomio  30 Biblia de Jerusalen (Desclee, 2009) | 20 versitos |
1 Cuando te sucedan todas estas cosas, la bendición y la maldición que te he puesto delante, podrás meditarlas en tu interior, cuando estés en medio de todas las naciones donde Yahvé tu Dios te haya arrojado.
2 Si lo haces y te conviertes a Yahvé tu Dios, si tú y tus hijos escucháis su voz en todo lo que te mando hoy, con todo tu corazón y con toda tu alma,
3 Yahvé tu Dios cambiará tu suerte, tendrá piedad de ti y te reunirá de nuevo de en medio de todos los pueblos por los que Yahvé tu Dios te haya dispersado.
4 Aunque tus desterrados estén en el extremo de los cielos, de allí mismo te recogerá Yahvé tu Dios y vendrá a buscarte;
5 te llevará otra vez a la tierra que poseyeron tus padres y tú la poseerás; te hará feliz y te multiplicará más que a tus padres.
6 Yahvé tu Dios circuncidará tu corazón y el corazón de tu descendencia, a fin de que ames a Yahvé tu Dios con todo tu corazón y con toda tu alma, para que vivas.
7 Yahvé tu Dios descargará todas estas maldiciones sobre los enemigos y contra los que te odian, los que te han perseguido.
8 Tú volverás a escuchar la voz de Yahvé tu Dios y pondrás en práctica todos sus mandamientos, que yo te prescribo hoy.
9 Yahvé tu Dios te hará prosperar en todas tus empresas; prosperará el fruto de tu vientre, el fruto de tu ganado y el fruto de tu tierra. Yahvé se complacerá de nuevo en tu felicidad, como se complacía en la felicidad de tus padres,
10 porque tú escucharás la voz de Yahvé tu Dios y guardarás sus mandamientos y sus preceptos, lo que está escrito en el libro de esta Ley, cuando te conviertas a Yahvé tu Dios con todo tu corazón y con toda tu alma.
11 Porque este mandamiento que yo te prescribo hoy no es superior a tus fuerzas, ni está fuera de tu alcance*.
12 No está en el cielo, como para decir: «¿Quién subirá por nosotros al cielo y nos lo traerá, para que lo oigamos y lo pongamos en práctica?»
13 Ni está al otro lado del mar, como para decir: «¿Quién irá por nosotros al otro lado del mar y nos lo traerá para que lo oigamos y lo pongamos en práctica?»
14 La palabra está bien cerca de ti, en tu boca y en tu corazón, para que la pongas en práctica.
15 Mira, yo pongo hoy delante de ti la vida y el bien, la muerte y el mal.
16 Si escuchas los mandamientos de Yahvé tu Dios* que yo te mando hoy, amando a Yahvé tu Dios, siguiendo sus directrices y guardando sus mandamientos, preceptos y normas, vivirás y te multiplicarás; Yahvé tu Dios te bendecirá en la tierra en la que vas a entrar para tomarla en posesión.
17 Pero si tu corazón se desvía y no escuchas, si te dejas arrastrar y te postras ante otros dioses y les das culto,
18 yo os declaro hoy que pereceréis sin remedio y que no viviréis muchos días en el suelo que vas a tomar en posesión al pasar el Jordán.
19 Pongo hoy por testigos contra vosotros al cielo y a la tierra: te pongo delante vida o muerte, bendición o maldición. Escoge la vida, para que viváis tú y tu descendencia,
20 amando a Yahvé tu Dios, escuchando su voz, viviendo unido a él. Piensa que de ello depende tu vida, así como la prolongación de tus días mientras habites en la tierra que Yahvé juró dar a tus padres Abrahán, Isaac y Jacob.

Patrocinio

 
 

Introducción a Deuteronomio 

Fuente: Nueva Biblia de Jerusalén (1998) - referencias, notas e introducciones a los libros

Patrocinio

Notas

Deuteronomio  30,1
REFERENCIAS CRUZADAS

[1] Lev_26:34-40

[2] Deu_4:29-31; Deu_29:3 [Deu_29:4]


Deuteronomio  30,2
REFERENCIAS CRUZADAS

[1] Isa_27:13; Isa_43:5-7; Jer_29:14; Jer_31:10; Eze_34:13; Eze_36:24; Miq_2:12; Zac_8:7-8; Jua_11:52

Deuteronomio  30,5
REFERENCIAS CRUZADAS

[1] Neh_1:9

Deuteronomio  30,6
REFERENCIAS CRUZADAS

[1] Deu_10:16; Jer_4:4+

Deuteronomio  30,11
NOTAS

30:11 Tema frecuente en la literatura sapiencial, Jb 28; Ecl_7:24; Sir_1:6; Bar_3:15 (en sentido inverso, Pro_8:1 s) es la inaccesibilidad de la sabiduría, fuente de felicidad. Pero Dios la revela en la Ley, Sir_24:23-24; Sal 119.

Deuteronomio  30,12
REFERENCIAS CRUZADAS

[1] Rom_10:6-8

Deuteronomio  30,13
REFERENCIAS CRUZADAS

[1] Deu_6:6; Sir_51:26; Mat_13:18-23 p; Luc_8:21; Luc_11:28; Jua_1:14+; 1Pe_1:22-23

Deuteronomio  30,15
REFERENCIAS CRUZADAS

[1] Deu_11:26-28; Sal 1; Jer_21:8; Sir_15:16-17; 1Ti_6:21-22; Gál_6:8

Deuteronomio  30,16
REFERENCIAS CRUZADAS

[1] Neh_9:29; Pro_8:34-35; Pro_9:11

NOTAS

30:16 «Si escuchas los mandamientos de Yahvé tu Dios», griego; omitido por hebr.

Deuteronomio  30,18
REFERENCIAS CRUZADAS

[1] Deu_4:26; Deu_31:28