1Co 4,15

Pues, aunque hayáis tenido diez mil pedagogos en Cristo, no tenéis muchos padres. He sido yo quien, por el Evangelio, os engendré en Cristo Jesús.

Nueva Biblia de Jerusalén (1998) - referencias, notas e introducciones a los libros


REFERENCIAS CRUZADAS

[1] Gál_4:19; 1Ts_2:11; Flm_1:10; 2Ts_3:7+

NOTAS

4:15 (a) El pedagogo era un esclavo cuya función consistía en llevar al niño, y más adelante al joven, hasta sus maestros; en vigilarle y en reprimir sus extravíos. El matiz es peyorativo.

4:15 (b) Esta paternidad espiritual corresponde a lo que Pablo dice en 1Co_3:6 : «Yo planté»: Yo sembré en vosotros la vida nueva del Espíritu que os configura con Cristo. Ver v. 1Co_4:17; Gál_4:19; Flm_1:10. En otra parte, Pablo compara su ternura por sus cristianos con la de un padre o la de una madre, 1Ts_2:7; 1Ts_2:11; ver 2Co_12:15+.
I Corintios 4, 15

Patrocinio