2Sa 12,30-31

Tomó de la cabeza de Milcón la corona, que pesaba un talento de oro; tenía ésta engarzada una piedra preciosa que fue puesta en la cabeza de David; y se llevó un enorme botín de la ciudad. A la gente que había en ella la hizo salir y la puso a trabajar en las sierras, en los trillos de dientes de hierro, en las hachas de hierro y los empleó en los hornos de ladrillo. Lo mismo hizo con todas la ciudades de los amonitas. Luego David regresó con todo el ejército a Jerusalén.

Nueva Biblia de Jerusalén (1998) - referencias, notas e introducciones a los libros


NOTAS

12:30 El hebr. lee «el rey de ellos» (malkam), pues cree que se trata de una corona puesta sobre la estatua del rey de los amonitas. Dado que el peso de esta corona es enorme (más de 30 kg.), debe pensarse más bien en la estatua de Milcón, dios de los amonitas (1Re_11:5), tal como lo ha entendido el griego.
II Samuel  12, 30

REFERENCIAS CRUZADAS

[1] |1Cr_20:3; Éxo_1:13-14

NOTAS

12:31 Trabajo penoso al que se sometía a los prisioneros de guerra o a los esclavos, ver Ex 5.
II Samuel  12, 31

Patrocinio