2Sa 5,8

Y dijo David aquel día: «Todo el que quiera atacar a los jebuseos deberá subir por el canal. En cuanto a los ciegos y a los cojos, David los aborrece.» Por eso se dice: «Ni cojo ni ciego entrarán en la Casa.»

Nueva Biblia de Jerusalén (1998) - referencias, notas e introducciones a los libros


REFERENCIAS CRUZADAS

[1] Lev_21:18

NOTAS

5:8 (a) El texto es dudoso. El «canal», si realmente es éste el sentido del término hebreo, sería el pozo excavado en la colina de Jerusalén para bajar a la fuente de Guijón (1Re_1:33 s) sin salir de la ciudad. Pero es muy poco seguro, y 2Sa_5:8 puede traducirse e interpretarse de otro modo. 1Cr_11:6 tiene un texto más sencillo: «Quien primero hiera a los jebuseos será jefe y capitán. El primero que subió fue Joab».

5:8 (b) Esta frase, conciernente al Templo y sin nexo con el contexto, falta en Crónicas.
II Samuel  5, 8

Patrocinio