“
Porque así dice el Señor Yahvé a la casa de Israel: La ciudad que sacaba mil a campaña quedará sólo con cien, y la que sacaba cien quedará sólo con diez. ”
Nueva Biblia de Jerusalén (1998) - referencias, notas e introducciones a los libros
NOTAS
5:3 (a) Trasponemos aquí «a la casa de Israel», que está en el hebr. al final del v., ver Amó_5:4.
5:3 (b) El desastre será grande. El «resto» que subsiste indica aquí la magnitud de la catástrofe, ver Amó_1:8+; Amó_3:12+, más que la esperanza de salvación, ver Isa_4:3+, que no se contempla aquí, ver Amó_5:2.