Deu 1,9-18

Yo os hablé entonces y os dije: «No puedo cargar con todos vosotros yo solo. Yahvé, vuestro Dios, os ha multiplicado y sois ahora tan numerosos como las estrellas del cielo. Que Yahvé, el Dios de vuestros padres, os aumente mil veces más todavía y os bendiga como ha prometido. Pero ¿cómo voy a poder yo solo llevar vuestro peso, vuestra carga y vuestros litigios? Escogeos entre vosotros hombres sabios, perspicaces y experimentados, de cada una de vuestras tribus, y yo los pondré al frente de vosotros.» Me respondisteis: «Está bien lo que propones.» Yo establecí a los jefes de vuestras tribus, hombres sabios y experimentados, y los constituí jefes vuestros: como jefes de millar, de cien, de cincuenta y de diez, y como oficiales para vuestras tribus. Y di entonces esta orden a vuestros jueces: «Escuchad lo que haya entre vuestros hermanos y administrad justicia entre un hombre y su hermano o un forastero. No hagáis en el juicio acepción de personas, escuchad al pequeño lo mismo que al grande, no tengáis miedo a ningún hombre, pues la sentencia es de Dios. El asunto que os resulte demasiado difícil, me lo remitiréis a mí, y yo lo oiré.» Yo os prescribí entonces todo lo que tenías que hacer.

Nueva Biblia de Jerusalén (1998) - referencias, notas e introducciones a los libros


REFERENCIAS CRUZADAS

[1] |Éxo_18:13-26; Núm_11:14
Deuteronomio  1, 9

REFERENCIAS CRUZADAS

[1] Gén_15:5; Gén_22:17
Deuteronomio  1, 10

NOTAS

1:11 Corrección teológica de Núm_11:11-15, donde Moisés lamenta que los israelitas sean demasiado numerosos. Tenemos aquí la señal de una bendición divina.
Deuteronomio  1, 11

REFERENCIAS CRUZADAS

[1] Núm_11:16-17
Deuteronomio  1, 12

REFERENCIAS CRUZADAS

[1] Deu_17:8-13
Deuteronomio  1, 16

REFERENCIAS CRUZADAS

[1] Lev_19:15

NOTAS

1:17 Hacer acepción de personas, lit. «alzar el rostro», es mostrar benevolencia y, más generalmente, dar pruebas de parcialidad, en materia de justicia, Deu_16:19; Lev_19:15, etc. Los jueces deben imitar la soberana imparcialidad de Dios, Deu_10:17+; Pro_24:23. Los profetas volverán con frecuencia, en términos diferentes, sobre esta obligación, Isa_10:2; Jer_5:28; Eze_22:12; Amó_2:6; Amó_5:7, Amó_5:10; Miq_3:9, Miq_3:11.
Deuteronomio  1, 17

Patrocinio