Esd 2,1-70


Lista de los sionistas.
Éstas son las personas de la provincia que regresaron del cautiverio, las que había deportado a Babilonia Nabucodonosor, rey de Babilonia, y que volvieron a Jerusalén y Judá, cada uno a su ciudad. Vinieron con Zorobabel, Josué, Nehemías, Serayas, Reelayas, Najamaní, Mardoqueo, Bilsán, Mispar, Bigvay, Rejún, Baaná.
Lista de los hombres del pueblo de Israel: los hijos de Parós: 2.172; los hijos de Sefatías: 372; los hijos de Araj: 775; los hijos de Pajat Moab, por parte de los hijos de Josué y de Joab: 2.812; los hijos de Elam: 1.254; los hijos de Zatú: 945; los hijos de Zacay: 760; los hijos de Baní: 642; los hijos de Bebay: 623; los hijos de Azgad: 1.222; los hijos de Adonicán: 666; los hijos de Bigvay: 2.056; los hijos de Adín: 454; los hijos de Ater, de Ezequías: 98; los hijos de Besay: 323; los hijos de Yorá: 112; los hijos de Jasún: 223; los hijos de Guibar: 95; los hombres de Belén: 123; los hombres de Netofá: 56; los hombres de Anatot: 128; los hombres de Azmávet: 42; los hombres de Quiriat Yearín, Quefirá y Beerot: 743; los hombres de Ramá y Gueba: 621; los hombres de Micmás: 122; los hombres de Betel y de Ay: 223; los hijos de Nebo: 52; los hijos de Magbís: 156; los hijos del otro Elam: 1.254; los hijos de Jarín: 320; los hombres de Lod, Jadid y Onó: 725; los hombres de Jericó: 345; los hombres de Senaá: 3.630.
Sacerdotes: los hijos de Yedaías, de la casa de Josué: 973; los hijos de Imer: 1.052; los hijos de Pasjur: 1.247; los hijos de Jarín: 1.017.
Levitas: los hijos de Josué y de Cadmiel, de los hijos de Hodavías: 74.
Cantores: los hijos de Asaf: 128.
Porteros: los hijos de Salún, los hijos de Ater, los hijos de Talmón, los hijos de Acub, los hijos de Jatitá, los hijos de Sobay: en total 139.
Donados: los hijos de Sijá, los hijos de Jasufá, los hijos de Tabaot, los hijos de Querós, los hijos de Siahá, los hijos de Padón, los hijos de Lebaná, los hijos de Jagabá, los hijos de Acub, los hijos de Jagab, los hijos de Salmay, los hijos de Janán, los hijos de Guidel, los hijos de Gajar, los hijos de Reayas, los hijos de Resín, los hijos de Necodá, los hijos de Gazán, los hijos de Uzá, los hijos de Paséaj, los hijos de Besay, los hijos de Asná, los hijos de los meunitas, los hijos de los nefusitas, los hijos de Bacbuc, los hijos de Jacufá, los hijos de Jarjur, los hijos de Baslut, los hijos de Mejidá, los hijos de Jarsá, los hijos de Barcós, los hijos de Sisrá, los hijos de Témaj, los hijos de Nesíaj, los hijos de Jatifá.
Hijos de los siervos de Salomón: los hijos de Sotay, los hijos de Has Soféret, los hijos de Perudá, los hijos de Yaalá, los hijos de Darcón, los hijos de Guidel, los hijos de Sefatías, los hijos de Jatil, los hijos de Poquéret Hasebáin, los hijos de Amí. Total de los donados y de los hijos de los siervos de Salomón: 392.
Y éstos son los que venían de Tel Mélaj, Tel Jarsá, Querub, Adón e Imer, y que no pudieron probar si su familia y su estirpe eran de origen israelita: los hijos de Delaías, los hijos de Tobías, los hijos de Necodá: 652. Y entre los sacerdotes: los hijos de Jobaías, los hijos de Hacós, los hijos de Barzilay —el cual se había casado con una de las hijas de Barzilay el gaaladita, cuyo nombre adoptó—. Éstos investigaron en su registro genealógico, pero no figuraban, por lo cual se les excluyó del sacerdocio. El gobernador les prohibió comer de las cosas sacratísimas hasta que no se presentara un sacerdote para el urim y el tumim .
La asamblea ascendía a 42.360 personas, sin contar sus siervos y siervas, que eran 7.337, y los 200 cantores y cantoras. Tenían 736 caballos, 245 mulos, 435 camellos y 6.720 asnos.
Algunos de los cabezas de familia, al llegar al templo de Yahvé en Jerusalén, hicieron ofrendas voluntarias para el templo de Dios, para que fuese reedificado en su mismo emplazamiento. Según sus posibilidades, entregaron al tesoro de la obra 61.000 dracmas de oro, 5.000 minas de plata y 100 túnicas sacerdotales.
Los sacerdotes, los levitas y parte del pueblo se establecieron en Jerusalén; los cantores, los porteros y los donados, en sus ciudades respectivas. Todo Israel estaba, pues, en sus respectivas ciudades.

Nueva Biblia de Jerusalén (1998) - referencias, notas e introducciones a los libros


REFERENCIAS CRUZADAS

[1] |Neh_7:6-72

NOTAS

2 Esta lista se encuentra en Ne 7 y en 3 Esd 5 con diferencias en cuanto a los nombres, las cifras y el uso alternado de «hijos» y de «hombres». Se trata de tres estados de un mismo texto que, en algunos casos, parece haberse conservado mejor en 3 Esd, pero resulta una arbitrariedad corregir un texto por el otro. Esta lista heterogénea abarca clasificaciones por familias y por localidades. Representa un censo de la población de Judá claramente posterior a los primeros regresos del Destierro. El Cronista lo ha utilizado, aquí para ilustrar la historia de la vuelta, y luego en Ne 7 en conexión con la repoblación de Jerusalén.
Esdras  2, 1

NOTAS

2:2 Los guías son doce: la cifra de Israel.
Esdras  2, 2

NOTAS

2:41 No incluidos entre los levitas, a diferencia de Esd_3:10. Sólo se menciona un gremio, a diferencia de 1Cr_6:16 s [1Cr_6:31].
Esdras  2, 41

NOTAS

2:43 Los Natineos (netînîm) o «donados» (el término traduce literalmente el hebreo y el griego), cuyo origen se refiere en Jos_9:27, y los hijos de los siervos de Salomón (nombrados aquí y en Neh_11:3), descendientes de prisioneros de guerra o de paganos sujetos al servicio, ver Eze_44:7-9, eran empleados en el templo en funciones inferiores, al servicio de los levitas. Ver Esd_8:10.
Esdras  2, 43

REFERENCIAS CRUZADAS

[1] 2Sa_17:27; 2Sa_19:32 s [2Sa_19:31]; 1Re_2:7
Esdras  2, 61

NOTAS

2:62 Esta medida fue anulada, al menos por lo que concierne a los hijos de Hacós, Neh_3:4, Neh_3:21; Esd_8:33.
Esdras  2, 62

NOTAS

2:63 (a) Al gobernador se le designa con un título honorífico: Tirsatá, palabra persa cuyo sentido parece ser «Su Reverencia» y que vuelve a encontrarse en Neh_7:65, Neh_7:69 [Neh_7:70]; Neh_8:9; Neh_10:2 [Neh_10:1]. El gobernador cede a los sacerdotes las decisiones religiosas. Las directrices de Ezequiel, ver Eze_45:7-17; Eze_46:1-10, Eze_46:12, Eze_46:16-18, han dado fruto.

2:63 (b) Sobre este privilegio sacerdotal, ver Lev_22:10 s; Lev_10:14-15.

2:63 (c) Para consultar a Dios por medio de las suertes sagradas, ver 1Sa_14:41+. Así pues, el sumo sacerdote no está todavía restablecido en sus funciones, ver Za 3; Hag_1:1.
Esdras  2, 63

NOTAS

2:70 «en Jerusalén» griego, 2 Esd 5:45; omitido por hebr.
Esdras  2, 70

Patrocinio