Gé . n 18,1


La teofanía de Mambré.
Se le apareció Yahvé en la encina de Mambré estando él sentado a la puerta de su tienda en lo más caluroso del día.

Nueva Biblia de Jerusalén (1998) - referencias, notas e introducciones a los libros


NOTAS

18 En su forma final, los caps. 18-19 constituyen un relato de tradición yahvista que narra una aparición de Yahvé (Gén_18:1, Gén_18:10-11, Gén_18:13, Gén_18:22) acompañado de dos «hombres» (= individuos) que, según Gén_19:1, Gén_19:15, son dos ángeles. Pero la forma primitiva del relato pudo muy bien hablar sin más de «tres individuos», o incluso «tres ángeles», representantes y enviados de Yahvé, Gén_19:14, para hablar y actuar en su nombre, lo que explicaría el uso de «Yahvé dijo» en los momentos clave del relato. Pese a esta pluralidad, habría en el fondo una concepción semejante a la del cap. 16 (ver 13+), y esto explicaría el cambio entre plural y singular. El que en su estado actual Yahvé sea uno de los tres, se explica por adiciones, Gén_18:17-19; Gén_19:1 (sólo «dos»), Gén_19:27 b, pero, sobre todo, por la intercesión de Abrahán, Gén_18:22-33 a. En estos «tres individuos», a los que Abrahán se dirige en singular, muchos de los Padres han visto el anuncio del misterio de la Trinidad, cuya revelación estaba reservada al NT. Este relato prepara el del cap. 19. El yahvista ha recogido y transformado una antigua leyenda sobre la destrucción de Sodoma en la que intervienen tres personajes divinos. Esta historia formaba el núcleo de un ciclo de Lot, que fue unido al ciclo de Abrahán.
Genesis 18, 1

Patrocinio