G& . amp . eacute . n 32,1-3

A la mañana siguiente, Labán besó a sus hijos e hijas, los bendijo y se volvió a su lugar. Jacob se fue por su camino, y le salieron al encuentro ángeles de Dios. Al verlos, dijo Jacob: «Éste es el campamento de Dios»; y llamó a aquel lugar Majanáin.

Nueva Biblia de Jerusalén (1998) - referencias, notas e introducciones a los libros


NOTAS

32:3 Majaneh «campamento» explica el nombre de Majanáin. Este nombre propiamente significa «los dos campamentos». A esto aluden Gén_32:8 [Gén_32:7] y Gén_32:11 [Gén_32:10]. -Los vv. Gén_32:1-3 son elohístas.
Genesis 32, 2

NOTAS

32:4 Jacob, al llegar cerca del país donde se ha establecido Esaú, toma sus precauciones, como toda caravana que se aproxima a un territorio hostil. Esta precaución está presentada de dos maneras, según la tradición yahvista, Gén_32:4-14 a [Gén_32:3-13], y según la tradición elohísta, Gén_32:14-22 [Gén_32:13-21]. Ambas tradiciones concuerdan en la actitud humilde de Jacob ante Esaú; y con esto volvemos a Gén_27:41-45 y a lo que Gén_25:27 y Gén_27:40 han dicho del carácter de los hermanos.
Genesis 32, 3

Patrocinio