Hab 3,2


Preludio. Súplica.
¡Yahvé, he oído tu fama,
he visto tu obra, Yahvé!
¡En medio de los años hazla revivir
en medio de los años dala a conocer,
aun en la ira acuérdate de la compasión!

Nueva Biblia de Jerusalén (1998) - referencias, notas e introducciones a los libros


REFERENCIAS CRUZADAS

[1] Deu_2:25; Sal_8:2 [Sal_8:1]; Sal_8:10 [Sal_8:9]; Sal_76:2 [Sal_76:1]

[2] Isa_51:9

[3] Isa_54:8

NOTAS

3:2 (a) Lit. «lo que tú haces oír».

3:2 (b) El conjunto de intervenciones de Yahvé en favor de su pueblo en la época mosaica (ver Hab_1:12). Ver Sal_44:2-9 [Sal_44:1-8]; Sal_77:12-13 [Sal_77:11-12]; Sal_95:9; Jue_2:7; Deu_11:7.

3:2 (c) Es decir «en nuestro tiempo».

3:2 (d) El griego dice en el último dístico: «En medio de dos animales te manifestarás; cuando estén próximos los años serás conocido; cuando haya llegado el tiempo aparecerás», texto que, con Isa_1:3, es el origen de la tradición sobre los dos animales del pesebre de Belén.
Habacuc  3, 2

Patrocinio