Hch 1,15-26


Sustitución de Judas.
Uno de aquellos días Pedro, puesto en pie ante los hermanos —ya que el número de personas congregadas con el mismo propósito era de unas ciento veinte— les dijo: «Hermanos, era preciso que se cumpliera la Escritura en la que el Espíritu Santo, por boca de David, había anunciado ya acerca de Judas, que fue guía de los que prendieron a Jesús. Porque era uno de los nuestros y obtuvo un puesto en este ministerio. Éste, pues, con la paga de su crimen compró un campo y cayendo de cabeza, reventó por medio y todas sus entrañas se esparcieron. Y todos los habitantes de Jerusalén lo conocieron, hasta el punto que llamaron aquel terreno, en su lengua, Haqueldamá, es decir: “Campo de sangre”. Pues está escrito en el libro de los Salmos:
Quede su majada desierta
y no haya quien habite en ella.

Y también:
Que otro ocupe su cargo. «Por tanto, es preciso que uno de los hombres que anduvieron con nosotros todo el tiempo que el Señor Jesús convivió con nosotros, a partir del bautismo de Juan hasta el día en que fue llevado de entre nosotros al cielo, uno de ellos tiene que ser con nosotros testigo de su resurrección.» Presentaron a dos: a José, llamado Barsabás, por sobrenombre Justo, y a Matías. Entonces oraron así: «Tú, Señor, que conoces el corazón de todos, muéstranos a cuál de estos dos has elegido, para ocupar en el ministerio del apostolado el puesto del que Judas desertó para irse a su propio puesto.» Les repartieron las suertes y la suerte cayó sobre Matías, que fue agregado al número de los doce apóstoles.

Nueva Biblia de Jerusalén (1998) - referencias, notas e introducciones a los libros


NOTAS

1:15 Además del sentido estricto, la palabra hermano adquiere a veces en la Biblia sentidos más amplios, con referencia a un pariente más o menos lejano, Gén_9:25; Gén_13:8, a un compatriota, Gén_16:12; Éxo_2:11; Deu_2:4; Deu_15:2; Sal_22:23 [Sal_22:22]. De ahí pasa a un parentesco más profundo por la comunión en la alianza. En el NT, muy a menudo designa a los cristianos, discípulos de Cristo, Mat_28:10; Jua_20:17; Hch_6:3; Hch_9:30; Hch_11:1; Hch_12:17; Rom_1:13, etc. , que como él hacen la voluntad del Padre, Mat_12:50, hijo del Padre de quien es el Primogénito, Mat_25:40; Rom_8:29; Heb_2:11, Heb_2:17, y entre los cuales reina el amor fraterno, Rom_12:10; 1Ts_4:9; 1Pe_1:22; 1Jn_3:14, etc.
Hechos 1, 15

REFERENCIAS CRUZADAS

[1] Hch_1:20

[2] Luc_22:47
Hechos 1, 16

REFERENCIAS CRUZADAS

[1] |Mat_27:3-10; Sab_4:19
Hechos 1, 18

NOTAS

1:19 Esta versión de la muerte de Judas difiere de la de Mat_27:3-10. Judas no muere ahorcándose como Ajitófel, 2Sa_17:23, sino cayendo de cabeza como los impíos de Sab_4:19, y derramándosele las entrañas, como algunos criminales de las leyendas folklóricas. La sangre del campo ya no es la de Jesús, sino la de Judas. Por entre estas divergencias de tradiciones populares se adivina el hecho real de una muerte súbita e ignominiosa del traidor, mejor o peor relacionada con un lugar de mala fama y conocido en Jerusalén, la Haqueldamá.
Hechos 1, 19

REFERENCIAS CRUZADAS

[1] Sal_69:26 [Sal_69:25]

[2] Sal_109:8
Hechos 1, 20

REFERENCIAS CRUZADAS

[1] Hch_1:8+
Hechos 1, 22

REFERENCIAS CRUZADAS

[1] Hch_13:9+

NOTAS

1:23 Var.: «Presentó a dos» v. Hch_1:23, y «oró así» v. Hch_1:24; para subrayar el papel de Pedro.
Hechos 1, 23

REFERENCIAS CRUZADAS

[1] Hch_15:8; Jer_11:20+; Luc_16:15; Apo_2:23
Hechos 1, 24

REFERENCIAS CRUZADAS

[1] Éxo_33:7+; 1Sa_14:41+

NOTAS

1:26 (a) Un procedimiento menos mecánico, ver Hch_6:3-6; Hch_13:2-3, sustituirá pronto en la comunidad primitiva a esta manera arcaica de elección, Éxo_33:7+; 1Sa_14:41; Luc_1:9.

1:26 (b) «fue agregado al número de los doce apóstoles» texto occ; ver Mar_3:14+.
Hechos 1, 26

Patrocinio