Isa 1,21


Lamentación por Jerusalén.
¡Cómo se ha hecho adúltera
la villa leal!
Sión llena estaba de equidad,
justicia se albergaba en ella,
pero ahora, asesinos.

Nueva Biblia de Jerusalén (1998) - referencias, notas e introducciones a los libros


REFERENCIAS CRUZADAS

[1] Jer_2:20; Eze 16; Eze 23

NOTAS

1:21 (a) Este poema adopta al comienzo el ritmo asimétrico de la qînah o endecha (3+ 2 ó 4+ 3 apoyos rítmicos), llamada también «lamentación».

1:21 (b) «Sión» griego, Vet. Lat.; omitido por hebr. Puede ser glosa. -El tema de Jerusalén prostituida recuerda la predicación de Oseas y anuncia las alegorías de Jer_3:6-13 y Ez 16 y 23. Esta decadencia contrasta con la fidelidad primera de Jerusalén, a la que volverá, purificada por el castigo, Isa_1:26.
Isaías 1, 21

Patrocinio