Isa 22,15-25


Contra Sebná.
Así dice el Señor Yahvé Sebaot:
Preséntate al mayordomo,
a Sebná, encargado del palacio,
el que labra en alto su tumba,
el que se talla en la peña una morada:
«¿Qué es tuyo aquí y a quién tienes aquí,
que te has labrado aquí una tumba?»
He aquí que Yahvé te hace rebotar, hombre,
y te vuelve a agarrar.
Te enrolla en ovillo,
como una pelota en tierra de amplios espacios.
Allí morirás,
y allí irán tus carrozas gloriosas,
vergüenza del palacio de tu señor.
Te empujaré de tu peana
y de tu pedestal te apearé.
Aquel día llamaré a mi siervo Eliaquín,
hijo de Jilquías.
Le revestiré de tu túnica,
con tu fajín le sujetaré,
tu autoridad pondré en su mano,
y será él un padre
para los habitantes de Jerusalén
y para la casa de Judá.
Pondré la llave de la casa de David
sobre su hombro;
abrirá, y nadie cerrará,
cerrará, y nadie abrirá.
Le hincaré como clavija
en lugar seguro,
y será trono de gloria
para la casa de su padre.
Colgarán allí todo lo de valor de la casa de su padre —sus descendientes y su posteridad—, todo el ajuar menudo, todas las tazas y cántaros. Aquel día —oráculo de Yahvé Sebaot— se removerá la clavija hincada en sitio seguro, cederá y caerá, y se hará añicos el peso que sostenía, porque Yahvé ha hablado.

Nueva Biblia de Jerusalén (1998) - referencias, notas e introducciones a los libros


REFERENCIAS CRUZADAS

[1] Isa_36:3; Isa_36:11; Isa_36:22; 2Re_18:18; 2Re_18:26; 2Re_18:37

NOTAS

22:15 Único oráculo de Isaías referente a una persona particular. Este Sebná era un advenedizo, quizá un extranjero que había llegado al puesto más elevado, el de encargado del palacio de Ezequías. Sólo Isaías menciona su destitución y sustitución por Eliaquín, pero el libro de los Reyes da el resultado de esta medida: Eliaquín es el encargado del palacio y Sebná no es más que secretario, 2Re_18:26, 2Re_18:37; 2Re_19:2 = Isa_36:3, Isa_36:11, Isa_36:22; Isa_37:2. Es posible que haya sido encontrado su sepulcro en una de las necrópolis de Jerusalén, en Siloé.
Isaías 22, 15

NOTAS

22:19 «te apearé» versiones; «te apeará» hebr.
Isaías 22, 19

REFERENCIAS CRUZADAS

[1] Isa_36:3; Isa_36:11; Isa_36:22; 2Re_18:18; 2Re_18:26; 2Re_18:37
Isaías 22, 20

REFERENCIAS CRUZADAS

[1] Apo_3:7; Mat_16:19

NOTAS

22:22 Abrir y cerrar las puertas de la «casa del rey» era una función del visir egipcio, cuyo equivalente en Israel es el maestro del palacio. Esa será la función de Pedro en la Iglesia, reino de Dios, Mat_16:19. Apo_3:7 citará este texto y lo aplicará al Mesías, como lo hace la liturgia en la antífona del Magnificat en las vísperas del 20 de diciembre: «O clavis David et sceptrum domus Israel».
Isaías 22, 22

NOTAS

22:25 Esta adición en prosa anuncia la desgracia de Eliaquín mismo, que arrastró en su caída a toda su familia, beneficiaria de su ascenso.
Isaías 22, 25

Patrocinio