Jdt 16,5-9

Dijo entonces Saray a Abrán: «Mi agravio recaiga sobre ti. Yo puse mi esclava en tu seno, pero, al verse ella encinta, me mira con desprecio. Juzgue Yahvé entre nosotros dos.» Respondió Abrán a Saray: «Ahí tienes a tu esclava en tus manos. Haz con ella como mejor te parezca.» Saray dio en maltratarla y ella huyó de su presencia.
La encontró el Ángel de Yahvé junto a una fuente que manaba en el desierto —la fuente que hay en el camino de Sur— y dijo: «Agar, esclava de Saray, ¿de dónde vienes y a dónde vas?» Contestó ella: «Voy huyendo de mi señora Saray.» «Vuelve a tu señora, le dijo el Ángel de Yahvé, y sométete a ella.»

Nueva Biblia de Jerusalén (1998) - referencias, notas e introducciones a los libros


REFERENCIAS CRUZADAS

[1] = Gén_21:10-19
Genesis 16, 5

REFERENCIAS CRUZADAS

[1] Éxo_15:22

NOTAS

16:7 En los textos antiguos, el Ángel de Yahvé, Gén_22:11; Éxo_3:2; Jue_2:1, etc., o el Ángel de Dios, Gén_21:17; Gén_31:11; Éxo_14:19, etc., no es un ángel creado distinto de Dios, Éxo_23:20; es el mismo Dios en la forma visible en que se aparece a los hombres. La identificación es clara en Gén_16:13. En otros textos, el Ángel de Yavhé es el ejecutor de sus venganzas, Éxo_12:23+. Ver también Tob_5:4+; Mat_1:20+; Hch_7:38+.
Genesis 16, 7

Patrocinio