“
Jesús les respondió: «Destruid este santuario y en tres días lo levantaré.» Los judíos le contestaron: «Cuarenta y seis años se ha tardado en construir este santuario, ¿y tú lo vas a levantar en tres días?» Pero él hablaba del santuario de su cuerpo. ”
2:19 En el evangelio de Juan, Cristo suele emplear palabras que, además de su sentido natural (el único comprendido por sus interlocutores), puede incluir otro sentido, sobrenatural o figurado; ver Jua_2:21 (Templo); Jua_3:3 (nuevo nacimiento); Jua_4:15 (agua viva); Jua_4:32 (alimento); Jua_6:34 (pan vivo); Jua_7:35 (irse); Jua_8:33+ (esclavitud); Jua_11:11 (despertar); Jua_12:34 (levantar); Jua_13:9 (lavar); Jua_13:36 (irse); Jua_14:22 (manifestarse). De ahí un malentendido que da ocasión a Cristo para desarrollar su enseñanza, ver Jua_3:11+.