Lam 3,22-39


Jet.
Que el amor de Yahvé no ha acabado,
que no se ha agotado su ternura;
mañana a mañana se renuevan:
¡grande es tu fidelidad!
«¡Mi porción es Yahvé, me digo,
por eso en él esperaré!»

Tet.
Bueno es Yahvé para quien lo espera,
para todo aquel que lo busca.
Bueno es esperar en silencio
la salvación de Yahvé.
Bueno es para el hombre soportar
el yugo desde su mocedad.

Yod.
Que se esté solo y silencioso,
cuando el Señor se lo impone;
que humille su boca en el polvo:
quizá así quede esperanza;
que ponga la mejilla a quien lo hiere,
que se harte de oprobios.

Kaf.
Porque no desecha para siempre
a los humanos el Señor:
después de afligir se apiada
según su inmenso amor;
pues no se complace en humillar,
en afligir a los seres humanos.

Lámed.
Cuando se aplasta bajo el pie
a todos los cautivos de un país,
cuando se tuerce el derecho de un hombre
en presencia del Altísimo,
cuando se hace injusticia en su proceso,
¿no lo ve el Señor?

Mem.
¿Quién dice algo y sucede?
¿No es el Señor el que decide?
¿No salen de la boca del Altísimo
los males y los bienes?
¿De qué, pues, se queja el hombre?
¡Que sea hombre contra sus pecados!

Nueva Biblia de Jerusalén (1998) - referencias, notas e introducciones a los libros


REFERENCIAS CRUZADAS

[1] Éxo_34:6-7

NOTAS

3:22 Los vv. Lam_3:22-24 faltan en griego.
Lamentaciones  3, 22

REFERENCIAS CRUZADAS

[1] Sal_16:6; Sal_73:26
Lamentaciones  3, 24

REFERENCIAS CRUZADAS

[1] Isa_30:18; Sal_40:2 [Sal_40:1]
Lamentaciones  3, 26

REFERENCIAS CRUZADAS

[1] Jer_15:17

NOTAS

3:28 «el Señor», añadido por sentido.
Lamentaciones  3, 28

REFERENCIAS CRUZADAS

[1] Isa_50:6; Mat_5:39
Lamentaciones  3, 30

NOTAS

3:31 «a los humanos» falta en hebr.; añadido para completar el verso.
Lamentaciones  3, 31

REFERENCIAS CRUZADAS

[1] Isa_54:8-9
Lamentaciones  3, 32

REFERENCIAS CRUZADAS

[1] Eze_33:11
Lamentaciones  3, 33

REFERENCIAS CRUZADAS

[1] Gén 1; Sal_33:9
Lamentaciones  3, 37

REFERENCIAS CRUZADAS

[1] Isa_45:7
Lamentaciones  3, 38

NOTAS

3:39 «Que sea» yehî conj.; «vivo» jay hebr., que lo une al v. anterior.
Lamentaciones  3, 39

Patrocinio