Luc 11,39-52

Pero el Señor le dijo: «¡Bien! Vosotros, los fariseos, purificáis por fuera la copa y el plato, mientras por dentro estáis llenos de rapiña y maldad. ¡Insensatos! El que hizo el exterior, ¿no hizo también el interior? Dad más bien en limosna lo que tenéis y entonces todo será puro para vosotros. Pero, ¡ay de vosotros, los fariseos, que pagáis el diezmo de la menta, de la ruda y de toda hortaliza, y dejáis a un lado la justicia y el amor a Dios! Esto es lo que había que practicar, aunque sin omitir aquello. ¡Ay de vosotros, los fariseos, que amáis el primer asiento en las sinagogas y que se os salude en las plazas! ¡Ay de vosotros, pues sois como los sepulcros que no se ven, sobre los que andan los hombres sin saberlo!» Uno de los legistas le respondió: «¡Maestro, diciendo estas cosas también nos injurias a nosotros!» Pero él dijo: «¡Ay también de vosotros, los legistas, que imponéis a los hombres cargas intolerables, y vosotros no las tocáis ni con uno de vuestros dedos! «¡Ay de vosotros, porque edificáis los sepulcros de los profetas que vuestros padres mataron! Por tanto, sois testigos y estáis de acuerdo con las obras de vuestros padres; porque ellos los mataron y vosotros erigís monumentos. «Por eso dijo la Sabiduría de Dios: Les enviaré profetas y apóstoles; a algunos los matarán y perseguirán, para que se pidan a esta generación cuentas de la sangre de todos los profetas derramada desde la creación del mundo, desde la sangre de Abel hasta la sangre de Zacarías, el que pereció entre el altar y el Santuario. Sí, os aseguro que se pedirán cuentas a esta generación. «¡Ay de vosotros, los legistas, que os habéis llevado la llave de la ciencia! No entrasteis vosotros, y a los que están entrando se lo habéis impedido.»

Nueva Biblia de Jerusalén (1998) - referencias, notas e introducciones a los libros


REFERENCIAS CRUZADAS

[1] |Mat_23:25-26

NOTAS

11:39 Lucas, que aquí depende de una fuente común con Mt, volverá sobre el mismo tema en Luc_20:45-47, dependiente de Mc. Mt ha combinado ambas fuentes en un solo discurso ( 23 ). Ver Luc_10:1+; Luc_17:22+.
Lucas 11, 39

REFERENCIAS CRUZADAS

[1] Luc_12:33+

NOTAS

11:41 Texto de difícil interpretación. También se traduce: «lo que está dentro».
Lucas 11, 41

REFERENCIAS CRUZADAS

[1] |Mat_23:23
Lucas 11, 42

REFERENCIAS CRUZADAS

[1] |Mat_23:6-7; |Mar_12:38-39; =Luc_20:46; |Mat_23:27
Lucas 11, 43

NOTAS

11:44 Contrayendo con ello una impureza ritual, Núm_19:16.
Lucas 11, 44

REFERENCIAS CRUZADAS

[1] |Mat_23:4, Mat_11:28
Lucas 11, 46

REFERENCIAS CRUZADAS

[1] |Mat_23:29-31
Lucas 11, 47

NOTAS

11:48 Irónico. Construyendo sepulcros para los profetas, los legistas creen reparar las faltas de sus padres. Pero conservan las mismas disposiciones que ellos.
Lucas 11, 48

REFERENCIAS CRUZADAS

[1] |Mat_23:34-36

NOTAS

11:49 Trátase aquí de los decretos divinos interpretados por Jesús.
Lucas 11, 49

REFERENCIAS CRUZADAS

[1] |Mat_23:13
Lucas 11, 52

Patrocinio