Mat 12,1-8


Las espigas arrancadas en sábado.
En aquel tiempo cruzaba Jesús un sábado por los sembrados. Y sus discípulos sintieron hambre y se pusieron a arrancar espigas y a comerlas. Al verlo los fariseos, le dijeron: «Mira, tus discípulos hacen lo que no es lícito hacer en sábado.» Pero él les dijo: «¿No habéis leído lo que hizo David cuando sintió hambre él y los que le acompañaban, cómo entró en la Casa de Dios y comieron los panes de la Presencia, que no le era lícito comer a él, ni a sus compañeros, sino sólo a los sacerdotes? ¿Tampoco habéis leído en la Ley que en día de sábado los sacerdotes, en el Templo, quebrantan el sábado sin incurrir en culpa? Pues yo os digo que hay aquí algo mayor que el Templo. Si hubieseis comprendido lo que significa Misericordia quiero, que no sacrificio, no condenaríais a los que no tienen culpa. Porque el Hijo del hombre es señor del sábado.»

Nueva Biblia de Jerusalén (1998) - referencias, notas e introducciones a los libros


REFERENCIAS CRUZADAS

[1] |Mar_2:23-28; Luc_6:1-5

[2] Éxo_20:8+

[3] Deu_23:26 [Deu_23:25]
Mateo 12, 1

REFERENCIAS CRUZADAS

[1] Núm_15:32-36

NOTAS

12:2 No se censura a los discípulos por recoger de paso espigas en campo ajeno (Deu_23:26 [Deu_23:25] lo permitía), sino por hacerlo en sábado. Los casuistas veían en ello un «trabajo» prohibido por la Ley, Éxo_34:21.
Mateo 12, 2

REFERENCIAS CRUZADAS

[1] 1Sa_21:2-7 [1Sa_21:1-6]
Mateo 12, 3

REFERENCIAS CRUZADAS

[1] Éxo_25:23+
Mateo 12, 4

REFERENCIAS CRUZADAS

[1] Éxo_40:23; Lev_24:5-9; Núm_28:9

NOTAS

12:5 El sábado no suprimía sino más bien recargaba las actividades de los ministros del culto.
Mateo 12, 5

REFERENCIAS CRUZADAS

[1] Mat_12:41 s
Mateo 12, 6

REFERENCIAS CRUZADAS

[9] = Mat_9:13

[2] Ose_6:6; 1Sa_15:22
Mateo 12, 7

REFERENCIAS CRUZADAS

[1] Jua_5:16-17

NOTAS

12:8 En esta ocasión y en las de las curaciones que realiza en día de sábado, Mat_12:9-14 p; Luc_13:10-17; Luc_14:1-6; Jua_5:1-18; Jua_7:19-24; 9, Jesús afirma que ni siquiera una institución divina como la del descanso sabático tiene un valor absoluto, que debe subordinarse a la necesidad o a la caridad, y que él mismo tiene poder de interpretar con autoridad la Ley mosaica, ver Mat_5:17+; Mat_15:1-7 p; Mat_19:1-9 p. Lo tiene en su calidad de «Hijo del hombre», jefe del Reino mesiánico, Mat_8:20+, y encargado desde aquí abajo, Mat_9:6, de establecer su nueva economía, Mat_9:17+, superior a la antigua, porque «hay aquí algo mayor que el Templo». -Los rabinos admitían dispensas de la ley del sábado, pero sus escrúpulos las restringían lo más posible.
Mateo 12, 8

Patrocinio