Nú . m 23,22

“ Cuando Dios lo sacó de Egipto,
como cuernos de búfalo fue para él.
”
© Nueva Biblia de Jerusalén (Desclee, 1998)
Contexto (capítulo completo)

Nueva Biblia de Jerusalén (1998) - referencias, notas e introducciones a los libros


REFERENCIAS CRUZADAS

[1] = Núm_24:8-9; Mat_2:15

NOTAS

23:22 (a) En lugar de Elohim el hebr. dice «El», que significa «Dios», pero que también es el nombre propio del gran dios cananeo El. Éste había sido ya identificado con el Dios de los padres, y lo fue con Yahvé. Lo mismo en Núm_24:4, Núm_24:8 y Núm_24:16.

23:22 (b) Texto difícil. Otras traducciones: «tiene (Jacob) un vigor como de búfalo», o, «tiene (El) cuernos como de búfalo».
 Numeros  23, 22

Patrocinio