Sab 16,9
“
ellos morían por las picaduras de langostas y moscas,
sin encontrar remedio para su vida,
pues merecían ser castigados por tales bichos.
”
sin encontrar remedio para su vida,
pues merecían ser castigados por tales bichos.
”
Nueva Biblia de Jerusalén (1998) - referencias, notas e introducciones a los libros
|
REFERENCIAS CRUZADAS [1] Éxo_10:4-15; Éxo_8:16-20 [Éxo_8:20-24] [2] Sab_11:15-16 NOTAS 16:9 Parece que el autor quiere asociar a las langostas, Éxo_10:4-15, mediante un término bastante vago, los tábanos, Éxo_8:16-20 [Éxo_8:20-24], y los mosquitos, Éxo_8:12-15 [Éxo_8:16-19]. La idea de adjudicarles una acción mortífera puede resultar de una amplificación de Ex 10 («mortandad») y de Sal_78:45 («tábanos que los comieron»); se compara también, para una trasposición apocalíptica de estas plagas, con Apo_9:3-12. |
Sabiduría 16, 9 |
|---|
