Sal 49,14-15

Así andan ellos, seguros de sí mismos,
y llegan al final, contentos de su suerte. Pausa.
Como ovejas son llevados al Seol,
los pastorea la Muerte,
van derechos a la tumba.
Su imagen se desvanece,
el Seol es su mansión.

Nueva Biblia de Jerusalén (1998) - referencias, notas e introducciones a los libros


REFERENCIAS CRUZADAS

[1] Sal_73:20

NOTAS

49:15 (a) Personificada aquí, ver Job_18:13; Job_28:22; Jer_9:20 [Jer_9:21]; Ose_13:14.

49:15 (b) «su mansión», lit. «una mansión para ellos» conj.; «sin mansión para él» hebr.
Salmos 49, 14

REFERENCIAS CRUZADAS

[1] Sal_73:24

NOTAS

49:16 El sabio cuenta con Dios para escapar a las garras del Seol. No se puede afirmar que vislumbre aquí la posibilidad de ser arrebatado al cielo como Henoc, Gén_5:24, y Elías, 2Re_2:3, ver Sal_16:10+, pero piensa que la suerte final de los justos debe ser distinta de la de los impíos, y que la amistad divina no debe cesar. Esta fe, todavía implícita, en una retribución futura prepara la revelación ulterior de la resurrección de los muertos y de la vida eterna, 2Ma_7:9+.
Salmos 49, 15

Patrocinio