Sir 46,4-6

¿Acaso no se detuvo el sol ante su mano
y un día se convirtió en dos?
Él invocó al Altísimo soberano,
cuando los enemigos le rodeaban por todas partes,
y el Señor, que es grande, le respondió,
enviando una terrible lluvia de granizo.
Cayó de golpe sobre la nación hostil,
y al bajar aniquiló a los adversarios,
para que las naciones conocieran la fuerza de sus armas,
y entendieran que luchaban contra el Señor.

Nueva Biblia de Jerusalén (1998) - referencias, notas e introducciones a los libros


REFERENCIAS CRUZADAS

[1] Jos_10:13
Eclesiástico 46, 4

NOTAS

46:5 Es la traducción del hebr. Elyôn o El Elyôn, que aparece catorce veces en Si desde el cap. 41. En toda la primera parte aparece «Dios» o «Yahvé», en griego Kyrios.
Eclesiástico 46, 5

REFERENCIAS CRUZADAS

[1] Jos_10:10-15

NOTAS

46:6 (a) Texto corr. según lat.; griego: «desencadenó la guerra contra la nación». -Alusión posible a la victoria sobre los amorreos en Gabaón, Jos_10:10-15, ver la «subida» o la «bajada» de Bet-Jorón, Sir_46:10-11.

46:6 (b) Var. «era ante el Señor la guerra de él». Lat.«que no es fácil luchar contra el Señor».
Eclesiástico 46, 6

Patrocinio