Zac 11,12-13

Yo les dije: «Si os parece bien, dadme mi jornal; si no, dejadlo.» Ellos pesaron mi jornal: treinta siclos de plata. Yahvé me dijo: «¡Echa al tesoro ese valioso precio en que me han tasado!» Tomé, pues, los treinta siclos de plata y los eché en el tesoro del templo de Yahvé.

Nueva Biblia de Jerusalén (1998) - referencias, notas e introducciones a los libros


REFERENCIAS CRUZADAS

[1] Mat_27:3-10

NOTAS

11:12 Un gobernador tiene derecho a la retribución, ver Neh_5:15. Aquí, la que alegóricamente dan las clases dirigentes al profeta (que simboliza a Yahvé) es irrisoria, el precio de un esclavo, Éxo_21:32. En una palabra, se mofan de Yahvé. -Mat_27:3-10 ha aplicado Zac_11:12-13 a Cristo, de quien el profeta, que representa a Yahvé despreciado, aparece como tipo.
Zacarías 11, 12

REFERENCIAS CRUZADAS

[1] 2Re_12:11 [2Re_12:10]; 2Re_22:4

NOTAS

11:13 «al tesoro» sir., Targ.; «al alfarero» hebr.; «al horno» griego. -Según 2Ma_3:4 s, se podían depositar fondos en el tesoro del templo.
Zacarías 11, 13

Patrocinio