Zac 2,5-9


Tercera visión: el medidor.
Alcé la vista y tuve una visión: Era un hombre con un cordel de medir en la mano. Le pregunté: «¿Adónde vas?» Me contestó: «A medir a Jerusalén, a ver cuánta es su anchura y cuánta su longitud.» En esto, salió el ángel que hablaba conmigo, y otro ángel salió a su encuentro y le dijo: «Corre, habla con ese joven y dile: Jerusalén será habitada como ciudad abierta, debido a la multitud de hombres y ganados que albergará en su interior. Y seré para ella —oráculo de Yahvé— muralla de fuego en torno y gloria dentro de ella.»

Nueva Biblia de Jerusalén (1998) - referencias, notas e introducciones a los libros


REFERENCIAS CRUZADAS

[1] Apo_21:3; Apo_22:3

NOTAS

2:9 La Jerusalén mesiánica será defendida por el mismo Yahvé, vuelto a su templo, ver Eze_43:1 s.
Zacarías 2, 5

REFERENCIAS CRUZADAS

[1] Isa_48:20; Jer_50:8; Jer_51:6; Zac_6:5
Zacarías 2, 6

NOTAS

2:11 Sión designa a los desterrados, como en Isa_51:16.
Zacarías 2, 7

REFERENCIAS CRUZADAS

[1] Deu_32:10; Sal_17:8

NOTAS

2:12 «tras la gloria», es decir, tras la visión. -El hebr. dice «su ojo», pero es una corrección de escriba para eliminar el antropomorfismo del texto primitivo, que la traducción restituye.
Zacarías 2, 8

REFERENCIAS CRUZADAS

[1] Isa_14:2; Sof_2:9
Zacarías 2, 9

Patrocinio