Biblia Comentada, Profesores de Salamanca (BAC, 1965)
Las ciudades levítícas (21:1-41).
1
Los jefes de familia de los levitas se acercaron a Eleazar, sacerdote; a Josué, hijo de Nun, y a los jefes de familia de las tribus de los hijos de Israel, 2
y les hablaron en Silo, en tierra de Canaán, diciendo: Yahvé mandó a Moisés que nos diese ciudades donde habitar, con sus campos para nuestros ganados. 3
Los hijos de Israel dieron a los levitas, de sus heredades, según el mandato de Yahvé, estas ciudades, con sus campos. 4
Salió la suerte para la familia de los caatitas, y los hijos del sacerdote Aarón, de entre los levitas, obtuvieron por suerte tres ciudades de la tribu de Judá, de la de Simeón y de la de Benjamín; 5
los otros hijos de Caat obtuvieron por suerte diez ciudades de las familias de la tribu de Efraím, de la tribu de Dan y de la media tribu de Manases. 6
Los hijos de Gersón obtuvieron por suerte trece ciudades, de las familias de la tribu de Isacar, de la tribu de Aser, de la tribu de Neftalí y de la media tribu de Manases, en Basan. 7
Los hijos de Merarí, según sus familias, obtuvieron doce ciudades de la tribu de Rubén, de la tribu de Gad y de la tribu de Zabulón. 8
Los hijos de Israel dieron por suerte a los hijos de Leví esas ciudades y sus contornos, como Yahvé se lo había mandado a Moisés. 9
Dieron de la tribu de los hijos de Judá y de la tribu de los hijos de Simeón estas ciudades; 10
pues la suerte de los hijos de Aarón, de la familia de Caat, de los hijos de Leví, fue la primera. 11
Diéronles, pues, en la montaña de Judá, la ciudad de Arbé, padre de Enac, que es Hebrón, con sus contornos; 12
pero los campos de esta ciudad y las ciudades de ella dependientes se las dieron a Caleb, hijo de Jefoné, en heredad. 13
Dieron a los hijos del sacerdote Aarón la ciudad de refugio para los homicidas, Hebrón y su contorno, así como Libna y su contorno, 14
Jeter y su contorno, Estemo y su contorno, 15
Jelón y su contorno, Dabir y su contorno, 16
Asín, Juta, Bet-sames, con sus contornos; nueve ciudades de estas dos tribus. 17
De la tribu de Benjamín, Gabaón y su contorno, Gueba y su contorno, 18
Anatot y Almón y sus contornos; cuatro ciudades. 19
En todo, las ciudades de los sacerdotes, hijos de Aarón, trece ciudades y sus contornos; 20
pero a las familias de los hijos de Caat, hijos de Leví, y a los otros hijos de Caat, les señaló la suerte ciudades de la tribu de Efraím. 21
Se les dio la ciudad de refugio para los homicidas, Siquem y su contorno, en la montaña de Efraím, y Gazer con su contorno; 22
Quisaím y Betorón, con sus contornos; cuatro ciudades. 23
De la tribu de Dan, El-teco, Guibetón, 24
Ayalón y Gat Rimmón, con sus contornos; cuatro ciudades. 25
De la media tribu de Manases, Tanac, con su contorno, y Gat Rimmón, con sus contornos; dos ciudades. 26
En todo, diez ciudades con sus contornos para las familias de los otros hijos de Caat. 27
Se dio a los hijos de Gersón, de entre las familias de los hijos de Leví, de la media tribu de Manases, la ciudad de refugio para los homicidas, Golán, en Basan, y su contorno, como también Bosra y su contorno; dos ciudades. 28
De la tribu de Isacar, Quisyón, Daberet, 29
Jaramut y En Ganim y sus contornos; cuatro ciudades. 30
De la tribu de Aser, Masal, Abdón, 31
Jelcat y Rejob, con sus contornos; cuatro ciudades. 32
De la tribu de Neftalí, la ciudad de refugio para los homicidas, Cades, en Galilea, con su contorno, como también Jamot, Dor y Cartán, con sus contornos; tres ciudades. 33
En todo, las ciudades de los gersonitas, según sus familias, trece ciudades con sus contornos. 34
A las familias de los hijos de Merarí, al resto de los hijos de Leví, en la tribu de Zabulón, Jocneam, Carta, 35
Damna y Nalol, con sus contornos; cuatro ciudades; 36
de la tribu de Rubén, Besor y Jasa, con sus contornos; 37
Quedemot y Mefat, con sus contornos; cuatro ciudades; 37
(38
)y de la tribu de Gad, la ciudad de refugio para los homicidas, Ramot, en Galaad, y su contorno, así como Majanaím, (39
)Jesebón y Jazer, con sus contornos; cuatro ciudades. 38
(40
)En todo, las ciudades señaladas por la suerte a los hijos de Merarí, según sus familias, el resto de las familias de los hijos de Leví, doce ciudades. 39
(41
)Todas las ciudades de los hijos de Leví, en medio de las posesiones de los hijos de Israel, cuarenta y ocho ciudades y sus contornos. 40
(42
)Cada una de estas ciudades tenía en torno suyo un campo, y así para todas las ciudades. 41
(43
)Yahvé dio a Israel toda la tierra que a sus padres había jurado darles, y se posesionaron de ella y se establecieron allí. 42
(44
)Yahvé les concedió el descanso en torno suyo, como se lo había jurado a sus padres; ninguno de sus enemigos pudo resistirles, y Yahvé los entregó a todos en sus manos. 43
(45
)Las buenas palabras que Yahvé había dicho a la casa de Israel, todas se cumplieron.
Según
Gen_46:11 y
Exo_6:16-20, los hijos inmediatos de Leví fueron Caat, Gersón y Merarí (
Num_3:1-39)·Caat, entre otros, engendró a Amram, que tomó por mujer a Jocabet, que dio vida a Aarón y Moisés.
Aarón debe considerarse como padre de la casta sacerdotal. Los hijos de Gersón fueron Lobni y Semeí; los de Merarí, Majli y Musí (
Exo_6:14;
Exo_6:16-19). No recibió Leví heredad en la distribución de la tierra;
su herencia será Yahvé, es decir, la parte que corresponde a los sacerdotes de los sacrificios y ofrendas hechos a Yahvé. Pero
a los levitas asignó Moisés algunas ciudades en las cuales podían habitar y lugares de pasto para sus rebaños. El total de ciudades asignadas a los levitas fueron cuarenta y ocho, seis de las cuales eran al mismo tiempo
ciudades de refugio. Las tribus debían ceder estas ciudades en proporción de la extensión de su territorio (
Num_35:8).
Josué, a instancias de los levitas, cumplimentó esta orden de Moisés, en Silo, asistido por Eleazar, sacerdote, y por los jefes de familia de las tribus. Los aaronitas recibieron trece ciudades: en el territorio de Simeón y Judá (nueve) y de Benjamín (cuatro). A los otros caatitas (
Num_3:27;
Num_4:18) se les entregaron diez ciudades: cuatro de la tribu de Efraím, cuatro de la de Dan y dos de la media tribu de Manases. Los hijos de Gersón (
Num_3:17-25;
Num_4:22-28) recibie-ron trece ciudades: cuatro en Isacar, otras cuatro en Aser, tres en Neftalí y dos en la media tribu de Manases del territorio transjor-danico. Finalmente, se dieron a los hijos de Merarí doce ciudades, en la heredad de Zabulón (cuatro), Rubén (cuatro) y Gad (cuatro).
Esta narracion de la distribución de las cuarenta y ocho ciudades de la tribu de Leví, ¿se encontraba en el texto primitivo del libro de Josué o se agrego, en todo o en parte, al texto ya existente, a últimos del reinado de David y principios del de Salomón por la casta sacerdotal? No puede admitirse, con Wellhausen, Noth y otros,
que la lista de ciudades sea obra del documento sacerdotal (P) y, por lo mismo, posterior a la cautividad. Puede ser que las listas fueran escritas en tiempos de
David y de Salomón, dice Albright; pero la institución es de los tiempos de la conquista de Canaán l
.