Genesis 49,22

Un retoño, José, retoño cabe la fuente,
sus vástagos trepan por el muro.

Nueva Biblia de Jerusalén (1998) - referencias, notas e introducciones a los libros


REFERENCIAS CRUZADAS

[1] |Deu_33:13-17

NOTAS

49:22 Texto corrompido. Otra posible traducción, también conjetural: «Un novillo, José, un novillo (ver Ose_10:11) junto a una fuente; en los prados (benawot), su multitud está junto a un toro» (sôr, ver Gén_49:6 y 'abîr «toro», Gén_49:24 b; Deu_32:15; Isa_1:24). Este texto habría sido retocado para eliminar toda posible alusión al culto al toro (ver Ose_8:3).
Genesis 49, 22

Patrocinio