Salmos 16,3
“
Pero ellos dicen a los santos de la tierra:
«¡Magníficos, todo mi gozo en ellos!».
”
«¡Magníficos, todo mi gozo en ellos!».
”
Nueva Biblia de Jerusalén (1998) - referencias, notas e introducciones a los libros
|
NOTAS 16:3 Los versículos 2-3 son oscuros, y la traducción conjetural. El hebr. se traduciría lit.: «Mi Señor, tú (eres) mi dicha, nada por encima de ti. A los santos, estos de la tierra, aquellos y estos que imponen (?), todo mi placer está en ellos». -Estos versículos podrían dirigirse a quienes pretenden unir la adoración a Yahvé y el culto a los dioses locales, sincretismo que fue durante mucho tiempo la tentación de Israel, ver Isa_57:6; Isa_65:5; Isa_66:3 s. |
Salmos 16, 3 |
|---|
