“
Mira, voy a hacer retroceder la sombra diez gradas de las que ha descendido el sol por las gradas de Ajaz.» Y desanduvo el sol diez gradas por las que había descendido. ”
Nueva Biblia de Jerusalén (1998) - referencias, notas e introducciones a los libros
NOTAS
38:8 «el sol» versiones, Targ; hebr. lit. «con el sol», desplazado detrás de «gradas». -«De Ajaz» TM; «de la cámara alta de Ajaz» 1QIsa. Si la interpretación es correcta, este milagro astronómico hubo de ocurrir antes de mediodía, que es cuando el sol (y la sombra) bajan gradas.