Isaí . as 42,1
|
REFERENCIAS CRUZADAS [1] Mat_12:18-21; Isa_11:1-10; Jua_1:32-34; Mat_3:16+ NOTAS 42 Este es el primero de los cuatro «cantos del Siervo» (Isa_42:1-4 (5-9); Isa_49:1-6; Isa_50:4-9 (10-11); 52:13—53:12). Algunos ponen fin a este primer canto en Isa_42:7, otros en Isa_42:4. En este poema, se presenta al siervo como un profeta, objeto de una misión y de una predestinación divina, Isa_42:6, ver Isa_42:4; Jer_1:5, animado por el Espíritu, Isa_42:1, para enseñar a toda la tierra, Isa_42:1 y Isa_42:3, con discreción y firmeza, Isa_42:2-4, a pesar de las oposiciones. Pero su misión rebasa la de los demás profetas, puesto que él mismo es alianza y luz, Isa_42:6, y lleva a cabo una obra de liberación y de salvación, Isa_42:7. 42:1 A la elección del Siervo acompaña una efusión del Espíritu, como en el caso de los jefes carismáticos de los tiempos antiguos, los Jueces, ver Jue_3:10+, y los primeros reyes, Saúl, 1Sa_9:17, ver Isa_10:9-10, y David, 1Sa_16:12-13; comparar Isa_11:1-2. -El relato del bautismo de Jesús, ver Mat_3:16-17 p, asocia a la venida del Espíritu una cita que combina este v. y Sal_2:7, y los vv. Isa_42:1-4 son aplicados a Jesús por Mateo (Mat_12:17-21). -Al precisar « Jacob, mi siervo,... Israel, mi elegido», la versión griega da fe, como la glosa de Isa_49:3, de una tradición judía que reconocía en el Siervo a la comunidad de Israel, así designada en otros textos del Segundo Isaías, ver Isa_41:8+. |
Isaías 42, 1 |
|---|
