Isaí . as 50,1


El castigo de Israel.
Así dice Yahvé:
¿Dónde está esa carta de divorcio de vuestra madre,
a quien repudié?,
o ¿a cuál de mis acreedores os vendí?
Mirad que por vuestras culpas fuisteis vendidos,
y por vuestras rebeldías fue repudiada vuestra madre.

Nueva Biblia de Jerusalén (1998) - referencias, notas e introducciones a los libros


REFERENCIAS CRUZADAS

[1] Deu_21:1-4; Ose_2:4-9 [Ose_2:2-7]; Jer_3:6-8

[2] Isa_52:3; Bar_4:6

NOTAS

50 Poema difícil y quizá incompleto. No es seguro que sea continuación del poema precedente, pero parece que reanuda el tema de Isa_49:24-26 : es una respuesta a los israelitas que no quieren creer en la liberación cercana.

50:1 Las dos preguntas piden una respuesta negativa: no se puede establecer la prueba jurídica de que Dios haya repudiado a Israel, ver Deu_24:1-4 y las imágenes de Ose_2:4-9 [Ose_2:2-7], y de que haya vendido a sus hijos, Éxo_21:7. Dios se mantiene fiel. Los responsables son los israelitas mismos, ver el fin del v. Es una utilización especial del tema de la esposa infiel, Ose_2:4-9 [Ose_2:2-7]; Jer_3:1; Ez 16.
Isaías 50, 1

Patrocinio