Jeremí . as  . 30,17

Sí; haré que tengas alivio,
de tus llagas te curaré —oráculo de Yahvé—.
Porque «La Repudiada» te llamaron,
«Sión de la que nadie se preocupa».

Nueva Biblia de Jerusalén (1998) - referencias, notas e introducciones a los libros


REFERENCIAS CRUZADAS

[1] Isa_62:4

NOTAS

30:17 Lit. hebr. «es Sión, aquella a la que no hay quien busque»; se trata sin duda de una variación que considera al «Israel» de este cap. como el conjunto del pueblo de Dios, y no simplemente como el reino del norte. El griego: «vuestra presa», indudablemente por «nuestra presa», podría reflejar el texto primitivo (sâdenû, corregido: siyôn).
Jeremías  30, 17

Patrocinio