Oseas . 9,13
“
Efraín, cuando veo a Tiro,
estaba plantada en la pradera,
pero Efraín tendrá que sacar sus hijos al verdugo.
”
estaba plantada en la pradera,
pero Efraín tendrá que sacar sus hijos al verdugo.
”
Nueva Biblia de Jerusalén (1998) - referencias, notas e introducciones a los libros
|
NOTAS 9:13 V. muy difícil, probablemente corrompido; lit.: «Efraín, como yo veo para Tiro, plantada en una pradera». El profeta quiere tal vez comparar el esplendor de Efraín con el de Tiro, ver Isa_23:7 s; Ez 27, pero la palabra es dudosa. El griego ha leído saîd, «caza», en lugar de sôr, «Tiro». |
Oseas 9, 13 |
|---|
