Amos . 7,7
|
NOTAS 7:7 «el Señor Yahvé» añadido según Amó_7:1, Amó_7:4 y Amó_8:1; falta en hebr. -«una pared» conj.; «una pared de plomada» hebr. -El término 'anak traducido por plomada no aparece más que aquí en la Biblia y su sentido no es seguro; la palabra de la misma raíz en acádico, siríaco y árabe significa estaño o plomo. La plomada permite poner en su sitio un objeto vertical o (con una escuadra) horizontal. A esta segunda operación parece que se alude aquí. Yahvé va a destruirlo todo hasta ras del suelo, ver 2Re_21:13; Isa_34:11; Lam_2:8. Pero el significado de la visión sigue siendo dudoso. |
Amos 7, 7 |
|---|
