Hechos 17,23

Pues al pasar y contemplar vuestros monumentos sagrados, he encontrado también un altar en el que estaba grabada esta inscripción: “Al Dios desconocido.” Pues bien, lo que adoráis sin conocer, eso os vengo yo a anunciar.

Nueva Biblia de Jerusalén (1998) - referencias, notas e introducciones a los libros


NOTAS

17:23 No se han encontrado hasta ahora otros ejemplos de altares dedicados «al dios desconocido»; es posible que Pablo modifique por su propia cuenta una dedicación -bien atestiguada en Atenas y en otras partes- «A los dioses desconocidos». En todo caso Pablo da otro sentido a la dedicación: el sentido bíblico de la ignorancia de los paganos que no conocían a Dios, 1Ts_4:5; 2Ts_1:8; Gál_4:8; 1Co_15:34; Efe_4:17-19; 1Pe_1:14; Jer_10:25; Job_18:21; Sab_13:1; Sab_14:22. Y así puede disculparse del reproche de predicar a una divinidad extranjera.
Hechos 17, 23

Patrocinio