II Pedro . 1,4
“
por medio de las cuales nos han sido concedidas las preciosas y sublimes promesas, para que por ellas os hicierais partícipes de la naturaleza divina, huyendo de la corrupción que hay en el mundo por la concupiscencia. ”
Nueva Biblia de Jerusalén (1998) - referencias, notas e introducciones a los libros
|
REFERENCIAS CRUZADAS [1] Jua_1:12; Hch_17:28; 2Co_3:18 [2] Jua_1:10+; 1Jn_2:15 s; 1Jn_5:19 NOTAS 1:4 (a) La «gloria» y la «virtud» de Cristo, por las cuales quedan enlazados el llamamiento al que ya se ha seguido y el futuro prometido, ver 1Ti_1:8. -Var. (Vulg. ): «por quien». 1:4 (b) «nos»: Var.: «os». -Estas promesas se refieren al «Día del Señor», ver 2Pe_3:4, 2Pe_3:9, 2Pe_3:12-13. 1:4 (c) Expresión de origen griego, única en la Biblia, y que sorprende por su tono impersonal. El Apóstol hace que aquí exprese la plenitud de la vida nueva en Cristo, comunicación hecha por Dios de una vida que le es propia. En cuanto al fondo, ver, por ejemplo, Jua_1:12; Jua_10:34 (= Sal_82:6); Jua_14:20; Jua_15:4-5; Rom_6:5; 1Co_1:9+; 1Jn_1:3+. Aquí está uno de los apoyos de la doctrina de la «deificación» entre los Padres griegos. 1:4 (d) Var. (Vulg. ): «huyendo de la corrupción de la concupiscencia que hay en el mundo». |
II Pedro 1, 4 |
|---|
