Job  13 Sagrada Biblia (Conferencia Episcopal Española, 2011) | 28 versitos |
1 Todo esto ya lo han visto mis ojos, | mis oídos lo oyeron y entendieron.
2 Mi conocimiento es comparable al vuestro, | no soy inferior a vosotros.
3 Pero quiero hablar con el Todopoderoso, | deseo disputar con Dios,
4 pues todo lo arregláis con mentiras, | sois médicos solo en apariencia.
5 ¡Ojalá callarais del todo, | así demostraríais que sois sabios!
6 Escuchad, si queréis, mis descargos, | oíd los argumentos que pronuncio.
7 ¿Decís cosas falsas en defensa de Dios?, | ¿sois capaces de mentir por él?
8 ¿Acaso os proponéis excusarlo?, | ¿disputáis a favor de Dios?
9 Si él os examina, | ¿lo engañaríais como a un hombre cualquiera? °
10 Seguro que os pediría cuentas | por ser parciales en secreto.
11 Seguro que su majestad os aterraría, | su terror caería sobre vosotros.
12 Vuestras denuncias quedarían en ceniza; | vuestras razones, en razones de barro.
13 Silencio, que voy a hablar: | suceda lo que suceda,
14 voy a jugármelo todo, | poniendo en riesgo mi vida.
15 Aunque me mate, yo esperaré, | quiero defenderme en su presencia;
16 con eso me daría por salvado, | pues el impío no comparece ante él.
17 Escuchad con atención mis palabras, | prestad oído a mi declaración;
18 tengo aquí preparada mi defensa | y sé que soy inocente.
19 Si alguien pudiera contender conmigo, | ahora mismo callaría y moriría.
20 Asegúrame solo estas dos cosas, | y no tendré que esconderme de ti:
21 que alejarás tu mano de mí, | que no me espantarás con tu terror;
22 después acúsame y te responderé, | o déjame hablar y tú replicarás.
23 ¿Cuántos son mis errores y mis culpas? | ¡Demuéstrame mis delitos y errores!
24 ¿Por qué me ocultas tu rostro | y me tratas como a tu enemigo?
25 ¿Acosarías a una hoja volandera?, | ¿perseguirías a una paja ya agostada?
26 Apuntas en mi cuenta rebeldías, | me imputas faltas de juventud,
27 metes en cepos mis pies, | vigilas todas mis andanzas, | examinas las huellas de mis pasos.
28 ¡A mí, que me desgasto como un odre, | como vestido roído por la polilla!

Patrocinio

 
 

Introducción a Job 

JOB

Aunque este libro, probablemente, se terminó de escribir entre los siglos vi y iii a.C., contiene un tema y algunos rasgos teológicos cuyo origen es mucho más antiguo. Nos encontramos ante un poeta que sabe hacer un uso genial de todos los recursos estilísticos de la poesía hebrea. Job se ve de pronto desposeído de todo y brota su pregunta: ¿De qué sirve la honradez? ¿Es Dios injusto y caprichoso? Así queda planteado el problema que trata de resolver el autor: la inexistencia práctica de la retribución divina, la acusación de injusticia a Dios, una crítica a la teología convencional, representada por las intervenciones de los tres amigos. El Señor responde indirectamente a las quejas de Job. Si para Job este mundo es un caos, Dios le hace ver que se trata de un cosmos conducido por su sabiduría y su justicia, cualidades divinas que escapan a la comprensión humana. La experiencia vivida por Job desde la «intemperie» ha aumentado su sabiduría: antes conocía a Dios «de oídas», pero ahora lo «han visto sus ojos» (Job 42:5).

Fuente: Sagrada Biblia (Conferencia Episcopal Española, 2011)

Patrocinio

Notas

Job  13,9*13:9 Los amigos de Job salen siempre en defensa de Dios, sin pensar en la posible veracidad de los alegatos contra él y en su propia (y también posible) indignidad como teólogos.