Salmos 92 Sagrada Biblia (Conferencia Episcopal Española, 2011) | 15 versitos |
1

Salmo 92 (91) °

Alabanza al Dios fiel

(1) Salmo. Cántico. Para el día del sábado.
(2) Es bueno dar gracias al Señor | y tocar para tu nombre, oh Altísimo;
2 (3) proclamar por la mañana tu misericordia | y de noche tu fidelidad,
3 (4) con arpas de diez cuerdas y laúdes, | sobre arpegios de cítaras.
4 (5) Tus acciones, Señor, son mi alegría, | y mi júbilo, las obras de tus manos.
5 (6) ¡Qué magníficas son tus obras, Señor, | qué profundos tus designios!
6 (7) El ignorante no los entiende | ni el necio se da cuenta.
7 (8) Aunque germinen como hierba los malvados | y florezcan los malhechores, serán destruidos para siempre. |
8 (9) Tú, en cambio, Señor, eres excelso por los siglos.
9 (10) Porque tus enemigos, Señor, perecerán, | los malhechores serán dispersados;
10 (11) pero a mí me das la fuerza de un búfalo | y me unges con aceite nuevo.
11 (12) Mis ojos despreciarán a mis enemigos; | y de los malvados que se levantan contra mí, | mis oídos escucharán desventuras.
12 (13) El justo crecerá como una palmera, | se alzará como un cedro del Líbano:
13 (14) plantado en la casa del Señor, | crecerá en los atrios de nuestro Dios;
14 (15) en la vejez seguirá dando fruto | y estará lozano y frondoso,
15 (16) para proclamar que el Señor es justo, | mi Roca, en quien no existe la maldad.

Patrocinio

 
 

Introducción a Salmos

SALMOS

La tradición hebrea dio a esta colección el nombre de «Himnos» o «Libro de himnos». En tiempos anteriores fue llamado «Oraciones». Los epígrafes de los salmos nos brindan una tercera posible denominación: en cincuenta y siete epígrafes aparece el nombre Mizmor, que se refiere a un canto con acompañamiento musical (psalmoi en la traducción griega de los LXX). Salmos o Salterio; es decir, una colección de loas o de encomios, de súplicas o de peticiones; un auténtico manual de oración; un conjunto de poemas oracionales u oraciones poéticas. El Salterio es, en su conjunto, un microcosmos bíblico. Los grandes temas del Antiguo Testamento suenan sinfónicamente. El libro, por tanto, debe leerse e interpretarse escuchando las voces procedentes de otros libros del Antiguo Testamento y percibiendo los ecos que resuenan en el Nuevo Testamento.

Aunque el libro está formado por ciento cincuenta salmos en todas sus versiones, no se sigue en ellas una numeración uniforme; es distinta en el texto hebreo (TH) y en la traducción griega de los LXX. Las versiones latinas y la traducción litúrgica siguen la numeración de los LXX, lo cual origina confusiones u obliga a consignar una doble numeración. En la presente traducción la numeración litúrgica va entre paréntesis.

Fuente: Sagrada Biblia (Conferencia Episcopal Española, 2011)

Patrocinio

Notas

Salmos 92,1-15*92 Acción de gracias individual. Las acciones de Dios son piedra de escándalo en la que tropiezan los necios. Para el justo son manifestaciones de su amor.