“ ¿Se mella el hierro*, el hierro del Norte, y el bronce? ”