| 1 Así fueron terminados los cielos y la tierra y todas sus huestes. |
| 2 Y fue en el sexto día que Dios terminó sus obras que había hecho, y reposó en el séptimo día de todas sus obras que había hecho. |
| 3 Por tanto, Dios bendijo el séptimo día y lo santificó, porque en él reposó de todas sus obras que Dios había creado para que existieran. |
| 4 Éstos son los orígenes de los cielos y de la tierra cuando fueron creados, el día que Yahweh Dios hizo los cielos y la tierra, |
| 5 y todos los árboles del campo, cuando todavía no existían en la tierra, y toda hierba del campo cuando aún no había brotado, porque Yahweh Dios todavía no hacía llover sobre la superficie de la tierra, y tampoco había hombre que labrara la tierra. |
| 6 Y un manantial brotaba de la tierra, e irrigaba toda la superficie de la tierra. |
| 7 Entonces Yahweh Dios formó a Adán del polvo de la tierra, y sopló en su nariz aliento de vida. Y fue Adán un alma viviente. |
| 8 Y desde el principio Yahweh Dios plantó un huerto en Edén, y puso allí a Adán, a quien había formado. |
| 9 Y Yahweh Dios hizo que brotara de la tierra todo árbol agradable a la vista y bueno para alimento. También, en medio del huerto, estaba el árbol de la vida, y el árbol del conocimiento del bien y del mal. |
| 10 Y desde Edén salía un río para irrigar el huerto, y desde allí se repartía en cuatro ramales. |
| 11 El primero se llama Pisón, el cual rodea toda la tierra de Havila, donde hay oro. |
| 12 El oro de esa tierra es bueno. También hay allí perlas y piedras de berilo. |
| 13 El segundo río se llama Guijón, y éste es el que rodea toda la tierra de Cus. |
| 14 El tercer río se llama Tigris, que pasa frente a Asiria; y el Éufrates es el cuarto río. |
| 15 Luego, tomando Yahweh Dios a Adán, lo puso en el huerto de Edén para que lo labrara y lo protegiera. |
| 16 Y Yahweh Dios le ordenó a Adán, diciendo: De todos los árboles que están en el huerto ciertamente comerás, |
| 17 pero del árbol del conocimiento del bien y del mal, de él no comerás, porque el día que comas de él experimentarás la muerte. |
| 18 Entonces dijo Yahweh Dios: No es bueno que Adán esté solo; le haré una ayuda semejante a él. |
| 19 Entonces Yahweh Dios formó de la tierra toda bestia del campo y toda ave del cielo, y los condujo hasta Adán para que viera cómo los llamaría; y como Adán llamó a cada criatura viviente, así fue su nombre. |
| 20 Puso Adán nombres a toda clase de ganado, a toda ave del cielo y a toda bestia que hay en la tierra; pero no se encontró ayuda semejante a él. |
| 21 Y Yahweh Dios hizo que un sueño profundo cayera sobre Adán y se durmió; luego tomó una de sus costillas y cerró la carne en su lugar. |
| 22 Y formó Yahweh Dios una mujer de la costilla que había tomado de Adán, y la trajo ante Adán. |
23 Entonces dijo Adán:
Ésta es ahora hueso de mis huesos y carne de mi carne. Por cuanto fue tomada del varón, ésta será llamada mujer. |
| 24 Por tanto, dejará el hombre a su padre y a su madre y se unirá a su mujer, y los dos serán una carne. |
| 25 Y ambos estaban desnudos, Adán y su esposa, y no sentían vergüenza. |