1 Maskil de Etán ezrajita. Las misericordias de YHVH cantaré perpetuamente, De generación en generación haré notoria tu fidelidad con mi boca; |
2 Porque dije: La misericordia será edificada para siempre, En los cielos mismos establecerás tu verdad. |
3 Hice pacto con mi escogido, Juré a David mi esclavo, diciendo: |
4 Confirmaré tu linaje para siempre, Y edificaré tu trono de generación en generación. Selah |
5 Los cielos declaran tus maravillas, oh YHVH, Y tu fidelidad en la congregación de los santos. |
6 Porque, ¿quién en el polvo ° será comparado a YHVH? ¿Quién entre los hijos de DIOS llegará a ser como YHVH? |
7 DIOS terrible en el consejo de los santos, Temido por todos los que están a su alrededor. |
8 Oh YHVH, Elohim Sebaot, ¿quién como Tú, poderoso YH? Tu fidelidad te rodea. |
9 Tú dominas la crecida ° del mar; Cuando se encrespan sus olas, Tú las sosiegas. |
10 Como a herido de muerte, Tú quebrantaste a Rahab °; Con tu brazo fuerte ° esparciste a tus enemigos. |
11 Tuyos son los Cielos, tuya también la Tierra, El mundo y su plenitud, Tú lo fundaste. |
12 El norte y el sur, Tú los creaste, El Tabor y el Hermón se regocijan en tu Nombre. |
13 Tuyo es el brazo potente, Fuerte es tu mano, Exaltada tu diestra. |
14 La justicia y el derecho son el fundamento de tu trono, La misericordia y la verdad van delante de tu rostro. |
15 Bienaventurado el pueblo que conoce el grito de júbilo! Andarán a la luz de tu rostro, oh YHVH; |
16 En tu Nombre se alegrarán todo el día, Y por tu justicia serán enaltecidos. |
17 Porque Tú eres el esplendor de su potencia, Y por tu buena voluntad exaltarás nuestro cuerno °. |
18 Pues de YHVH es nuestro escudo, Del Santo de Israel, nuestro Rey. |
19 Antiguamente hablaste en visión a tus santos, Dijiste: He puesto el socorro sobre uno ° que es poderoso, He exaltado a uno escogido de entre el pueblo. |
20 Hallé a David mi esclavo, Lo ungí con mi santa unción, |
21 Mi mano estará siempre con él, Mi brazo también lo fortalecerá. |
22 El enemigo no podrá hacer reclamo sobre él °, Ni el maligno lo quebrantará, |
23 Porque Yo aplastaré a sus adversarios delante de él, Y heriré a los que lo aborrecen. |
24 Mi fidelidad y mi misericordia estarán con él, Y en mi Nombre será exaltado su poder. |
25 Pondré asimismo su mano sobre el mar, Y los ríos sobre su diestra. |
26 Él clamará a Mí: ¡Tú eres mi Padre, Mi DIOS y la Roca de mi salvación! |
27 Yo también lo constituiré por primogénito, El más excelso de los reyes de la tierra. |
28 Para siempre le conservaré mi misericordia, Y mi pacto con él será firme. |
29 Así estableceré su linaje para siempre, Y su trono como los días de los cielos. |
30 Si sus hijos abandonan mi ley, Y no andan en mis ordenanzas; |
31 Si profanan mis estatutos, Y no guardan mis mandamientos, |
32 Entonces visitaré con vara su transgresión, Y con azotes su iniquidad. |
33 Pero no quitaré de él mi misericordia, Ni faltaré a mi fidelidad. |
34 No olvidaré mi pacto, Ni mudaré lo que salió de mis labios. |
35 Una vez juré por mi santidad, Y no mentiré a David: |
36 Su linaje será para siempre, Y su trono como el sol delante de Mí. |
37 Será establecido para siempre, como la luna, Testigo fiel en el polvo °. Selah |
38 Pero ahora ° Tú desechas y menosprecias a tu ungido, Te has airado con él. |
39 Rompiste la alianza con tu esclavo, Has derribado su corona por tierra; |
40 Has desportillado todos sus vallados, Y convertido en ruinas sus fortalezas. |
41 Todos los que pasan de camino lo saquean, Ha venido a ser oprobio para sus vecinos. |
42 Has hecho exaltar la diestra de sus adversarios, Has hecho alegrar a todos sus enemigos. |
43 Has hecho embotar el filo de su espada, Y que no esté firme en la batalla. |
44 Has hecho cesar su gloria Y has echado su trono por tierra. |
45 Has hecho que los días de su juventud se acorten, Y sean cubiertos de ignominia. Selah |
46 ¿Hasta cuándo °, oh YHVH? ¿Te esconderás para siempre? ¿Hasta cuándo arderá tu ira como el fuego? |
47 Recuerda cuán breve ° es mi tiempo, ¿Has creado en vano a todos los hijos del hombre? |
48 ¿Qué hombre vivirá sin ver la Muerte? ¿Quién podrá librar su alma de la garra del Seol? Selah |
49 Oh Adonai, ¿dónde están tus antiguas misericordias, Que en tu fidelidad juraste a David? |
50 ¡Acuérdate, oh Adonai, del oprobio ° de tus esclavos, Oprobio que llevo en mi seno de parte de todos, los muchos pueblos! |
51 ¡Oh YHVH!, acuérdate ° de que tus enemigos han afrentado, Han afrentado las pisadas de tu ungido. |
52 ¡Bendito sea YHVH para siempre! Amén, amén. |