Salmos 4 Biblia Textual IV (SBI, 2017) | 8 versitos |
1

Al director del coro, con neguinot °. Salmo de David.

¡Oh Elohim de mi justicia °, respóndeme en mi clamor! Tú, que en la estrechez ° me diste holgura °, Ten misericordia de mí y escucha mi oración.
2 Oh hijos del hombre, ¿hasta cuándo volveréis mi honra en infamia? ¿Hasta cuándo amaréis lo vano y buscaréis la mentira? Selah
3 * Sabed que YHVH hizo apartar al piadoso para sí; YHVH escucha cuando clamo a Él.
4 Airaos, pero no pequéis °; Meditad ° en vuestro corazón, En silencio sobre vuestro lecho. Selah
5 Ofreced sacrificios de justicia, Y confiad en YHVH.
6 Muchos dicen: ¿Quién nos mostrará el bien? ¡Oh YHVH, alza la luz de tu rostro sobre nosotros!
7 Diste alegría a mi corazón, mayor que la de ellos, Aun cuando abundan en grano y mosto.
8 En paz me acostaré y asimismo dormiré, Porque sólo Tú, YHVH, me haces vivir confiado.

Patrocinio

 
 

Introducción a Salmos

No hay comentario

Fuente:

Patrocinio

Notas

Salmos 4,1neguinot... = instrumentos de cuerda. Prob. este salmo fue entregado al director del coro para ser interpretado por los levitas, mediante el acompañamiento musical de instrumentos melodiosos → 1Cr 15:21;
mi justicia... No se refiere aquí a su propia justicia, sino a la justicia de Dios para vindicarlo;
estrechez... holgura... Expresan la libertad experimentada durante la opresión de la angustia. Paz en la tormenta → Jua 14:27.

Salmos 4,3Otra traducción posible: qué maravillosa misericordia me ha mostrado YHVH → Sal 17:7; Sal 31:21.
Salmos 4,4no pequéis... → Efe 4:26;
meditad... Lit. decid.