| 1 Carga del Desierto del Mar °: Como tempestades que azotan al Néguev, Así viene del desierto, de una tierra lejana °. |
| 2 Una visión siniestra me fue manifestada: El que traiciona, traiciona; el que destruye, destruye. ¡Álzate Elam °! ¡Asedia Media! ¡Acallad todo gemido! |
| 3 Al verlo, mis riñones se agitan con espasmos; Me han sobrecogido angustias, como angustias de parturienta; Me agita el oírlo, me espanta el mirarlo; |
| 4 Se me turba el corazón y el terror me sobrecoge; El crepúsculo anhelado se me convierte en espanto. |
| 5 Disponed la mesa °: ¡A comer y a beber! ¡En pie, capitanes! Empavonad el escudo, |
| 6 Que así dice YHVH: Anda, pon el centinela, que anuncie lo que vea: |
| 7 Si ve hombres montados, en parejas de jinetes, con tiros de asnos y tiros de camellos, Que preste atención °. |
| 8 Entonces clamó °: ¡Oh YHVH, sobre la atalaya estoy de pie continuamente de día, Y en mi guardia sigo erguido toda la noche! |
| 9 ¡He aquí, vienen montados parejas de jinetes! Después habló y dijo: ¡Ha caído ° Babilonia! Todos los ídolos de sus dioses fueron hechos trizas ° por tierra. |
| 10 Pueblo mío, trillado en la era, Lo que he oído de parte de YHVH Sebaot, Elohim de Israel, Te lo he anunciado. |
| 11 Carga de Duma °: De Seir alguien me grita: ¡Centinela!, ¿cuánto queda de la noche? |
| 12 El centinela °: Llegará la mañana y también la noche. Si queréis preguntar, venid otra vez y preguntad. |
| 13 * ¡Oh caminantes de Dedán °! Que pernoctáis en la maleza del desierto, |
| 14 ¡Oh moradores de Tema! Salid con agua al encuentro del sediento, Salid con pan al encuentro del que huye. |
| 15 Porque huyen de la espada, De la espada afilada y del arco entesado; De la lucha encarnizada. |
| 16 Esto me ha dicho YHVH: Dentro de un año, año de jornalero, toda la gloria de Cedar ° será desecha, |
| 17 y de los héroes de Cedar quedará bien poca cosa. Lo ha dicho YHVH, Elohim de Israel. |