II Crónicas  36 Biblia Textual IV (SBI, 2017) | 23 versitos |
1 El pueblo de la tierra tomó a Joacaz ben Josías, e hizo que reinara en Jerusalén en lugar de su padre.
2 Joacaz era de veintitrés años cuando comenzó a reinar; y reinó tres meses en Jerusalén.
3 Y el rey de Egipto lo destituyó en Jerusalén, e impuso al país un tributo de cien talentos de plata y uno de oro.
4 Después el rey de Egipto hizo que su hermano Eliaquim reinara sobre Judá y Jerusalén, y cambió su nombre ° por el de Joacim. Y Necao tomó a su hermano Joacaz y lo llevó a Egipto.
5 De veinticinco años era Joacim cuando comenzó a reinar, y reinó once años en Jerusalén, e hizo lo malo ante los ojos de YHVH su Elohim.
6 Contra él subió Nabucodonosor rey de Babilonia y lo encadenó con grillos de bronce, y lo llevó a Babilonia.
7 Además, Nabucodonosor llevó a Babilonia parte de los utensilios de la Casa de YHVH, y los puso en su templo en Babilonia.
8 * El resto de los hechos de Joacim, y todo lo que hizo, he aquí están escritos en el rollo de los Reyes de Judá. Y durmió Joacim con sus padres, y fue sepultado en Gan Ozá. Y Joaquín su hijo reinó en su lugar.
9 Joaquín era de dieciocho ° años cuando comenzó a reinar, y reinó tres meses y diez días ° en Jerusalén, e hizo lo malo a ojos de YHVH.
10 Y a la vuelta del año, el rey Nabucodonosor envió y lo hizo llevar a Babilonia juntamente con los utensilios más preciosos de la Casa de YHVH, e hizo que su hermano Sedequías reinara sobre Judá y Jerusalén.
11 Sedequías era de veintiún años cuando comenzó a reinar, y reinó once años en Jerusalén.
12 * E hizo lo malo ante los ojos de YHVH su Elohim, no se humilló ante Jeremías, el profeta que hablaba de parte de YHVH.
13 También se rebeló contra el rey Nabucodonosor, que le había hecho jurar ° por Elohim; y endureció su cerviz y obstinó su corazón, para no volverse a YHVH, el Elohim de Israel.
14 Asimismo, todos los príncipes de los sacerdotes y el pueblo aumentaron la infidelidad °, obrando según las abominaciones de las naciones, y profanando la Casa de YHVH, que Él había santificado en Jerusalén.
15 Y YHVH, el Elohim de sus padres, les enviaba palabra ° a través de sus mensajeros, continuamente les enviaba palabra, porque Él se compadecía de su pueblo y de su morada.
16 Pero ellos se burlaron de los mensajeros de Ha-Elohim y despreciaron las palabras de Él, y trataron despectivamente a sus profetas, hasta que la ira de YHVH se encendió contra su pueblo hasta que no hubo remedio.
17 Entonces hizo subir contra ellos al rey de los caldeos, que mató a espada a sus jóvenes en la propia Casa de su santuario, y no se compadeció del muchacho ni de la doncella, ni del anciano de cabeza cana; a todos los entregó en su mano.
18 Y todos los utensilios de la Casa de Ha-Elohim, grandes y pequeños, los tesoros de la Casa de YHVH, y los tesoros del rey y de sus príncipes, todo lo llevó a Babilonia.
19 Y quemaron la Casa de Ha-Elohim, y destruyeron el muro de Jerusalén, y prendieron fuego ° a su ciudadela, y destruyeron todos los objetos preciosos que había en ella °.
20 Y a los que habían escapado de la espada ° llevó cautivos a Babilonia, y fueron esclavos de él y de sus hijos hasta que se impuso ° el reino de Persia,
21 para que se cumpliera la palabra de YHVH por boca de Jeremías, para que la tierra disfrutara de todos sus sábados. Reposó todos los días de su desolación hasta cumplirse ° setenta años.
22 * —
23

Patrocinio

 
 

Introducción a II Crónicas 

No hay comentario

Fuente:

Patrocinio

Notas

II Crónicas  36,4cambió su nombre... Lit. volvió su nombre.


II Crónicas  36,8Se sigue LXX.
II Crónicas  36,9dieciocho... TM: ocho. Se sigue LXX → 2Re 24:8;
tres meses y diez días... Prob. 2Re 24:8 indica un período aproximado.
II Crónicas  36,12Lit. no se humilló delante de Jeremías, el profeta de la boca de YHVH.
II Crónicas  36,13le había hecho jurar... Es decir, le había obligado a jurar por Dios que sería fiel al rey de Babilonia.
II Crónicas  36,14la infidelidad... Lit. el cometer infidelidad.
II Crónicas  36,15Se inserta palabra para suplir elipsis del original.
II Crónicas  36,19prendieron fuego... Lit. quemaron con fuego;
en ella... Esto es, en Jerusalén.
II Crónicas  36,20escapado de la espada... Lit. al resto de la espada;
se impuso... Lit. empezó a reinar.
II Crónicas  36,21hasta cumplirse...Jer 5:11, Jer 27:7, Jer 29:10.
II Crónicas  36,22→ §305.