1 ¡Venid, volvamos a YHVH!, Porque Él desgarró, pero nos sanará; Él hirió, pero nos vendará la herida.
2 Después de dos días nos dará vida: Al tercer día nos resucitará, y viviremos delante de Él.
3 ¡Conozcámoslo pues! ¡Sigamos adelante para conocer ° a YHVH! Su salida es tan cierta como la aurora, Y Él vendrá a nosotros como la lluvia, Como la lluvia tardía ° que riega la tierra.
4 ¿Qué haré contigo, Efraín? ¿Qué haré contigo, Judá? Vuestra fidelidad es como nube mañanera; Como el rocío temprano, que desaparece.
5 Por eso los he hecho morir con las palabras de mi boca: Los he trozado por medio de los profetas, Y mi sentencia saldrá como la luz °.
6 Porque fidelidad quiero y no sacrificios, Conocimiento de Elohim, y no holocaustos.
7 Ellos transgredieron mi pacto como Adam °, Allí ° me fueron infieles.
8 Galaad es villa de malhechores, Llena de huellas de sangre.
9 Como salteadores al acecho de un hombre, Así bandas de sacerdotes asesinan por el camino a Siquem, Cometiendo execrable maldad.
10 En la casa de Israel he visto cosas horrendas: Allí se prostituye ° Efraín, Allí se contamina Israel,
11 Y también tú, Judá, tienes preparada la siega °, Cuando Yo restaure de la cautividad a mi pueblo.
Oseas 6,3conocer... Lit. vayamos tras el conocer; la lluvia tardía... Entre marzo y abril.
Oseas 6,5como la luz... Lit. y tus juicios, una luz saldrá.Oseas 6,7Adam... Aquí es nombre propio; Allí... Heb. sham. Debidamente relacionado (Adam), el adverbio resulta muy significativo → Rom 5:12.Oseas 6,10se prostituye... Lit. hay fornicación para.Oseas 6,11la siega... En este contexto, el castigo → Joe 3:13.