“(21:3) David le respondió: — El rey me ha encomendado una misión º y me ha dicho que nadie debía saber nada del asunto que me ha encargado y de la misión que me ha encomendado. En cuanto a mis subordinados, los he citado en un lugar determinado. ”
Biblia Hispano Americana (Sociedad Bíblica Española, 2014)
— una misión: El recurso al fingimiento por parte de David unifica los dos episodios del capítulo: ante Ajimélec se finge agente secreto de Saúl en misión especial y ante el filisteo Aquís se finge loco (1Sa 21:13-14). El doble recurso resalta la astucia de David.
