| 1 Los dos reinos hasta el fin de Israel (13—17) Joacaz de Israel (813-797) Joacaz, hijo de Jehú, comenzó a reinar sobre Israel en el vigésimo tercer año del reinado de Joás, hijo de Ocozías, rey de Judá. Reinó en Samaría durante diecisiete años. |
| 2 Joacaz ofendió al Señor y persistió en el pecado que Jeroboán, el hijo de Nabat, había hecho cometer a Israel, sin apartarse de él. º |
| 3 El Señor se encolerizó contra Israel y lo entregó en poder de Jazael, el rey de Siria, y de su hijo Benadad º, durante todo aquel tiempo. |
| 4 Pero Joacaz suplicó al Señor y el Señor lo escuchó, pues había visto cómo oprimía el rey de Siria a los israelitas. |
| 5 El Señor dio a Israel un salvador º que lo libró del dominio sirio, y los israelitas pudieron vivir en sus casas como antes. |
| 6 Sin embargo, no se apartaron de los pecados que la dinastía de Jeroboán había hecho cometer a Israel, sino que persistieron en ellos y mantuvieron una estela sagrada en Samaría. |
| 7 Por eso, el Señor no le dejó a Joacaz más que cincuenta jinetes, diez carros y diez mil soldados de infantería, pues el rey de Siria los había destruido por completo. |
| 8 El resto de la historia de Joacaz, todo cuanto hizo y su valor, está escrito en el libro de los Anales de los Reyes de Israel. |
| 9 Cuando Joacaz murió, fue enterrado en Samaría y su hijo Joás le sucedió como rey. |
| 10 Joás de Israel (797-782) Joás, hijo de Joacaz, comenzó a reinar sobre Israel el año treinta y siete del reinado de Joás en Judá. Reinó en Samaría durante seis años. |
| 11 Ofendió al Señor y no se apartó de los pecados que Jeroboán, el hijo de Nabat, hizo cometer a Israel, persistiendo en ellos. |
| 12 El resto de la historia de Joás, todo lo que hizo y su valor en la guerra con Amasías, el rey de Judá, está escrito en el libro de los Anales de los reyes de Israel. º |
| 13 Cuando Joás murió, Jeroboán le sucedió en el trono. Joás fue enterrado en Samaría con los reyes de Israel. |
| 14 Muerte de Eliseo Eliseo estaba gravemente enfermo y Joás, el rey de Israel, bajó a visitarlo. Al verlo se puso a llorar, diciendo: — ¡Padre mío, padre mío! ¡Carro y caballería de Israel º! º |
| 15 Eliseo le dijo: — Toma un arco y unas flechas. Joás lo hizo así |
| 16 y Eliseo le ordenó: — Empuña el arco. Joás empuñó el arco, y Eliseo puso sus manos sobre las manos del rey º; |
| 17 luego le dijo: — Abre la ventana que da a oriente. El rey la abrió, y Eliseo le ordenó: — ¡Dispara! Él disparó y Eliseo exclamó: — ¡Flecha victoriosa del Señor! ¡Flecha victoriosa frente a Siria! Derrotarás a Siria en Afec, hasta acabar con ella. |
| 18 Luego añadió: — Toma las flechas. El rey de Israel las tomó, y Eliseo le dijo: — Golpea el suelo. Lo golpeó tres veces y se detuvo. |
| 19 Entonces el profeta se enfadó con él y le dijo: — Si hubieras golpeado cinco o seis veces, habrías derrotado a Siria hasta acabar con ella; pero así sólo la derrotarás tres veces. |
| 20 Eliseo murió y lo enterraron. A primeros de año bandas moabitas hicieron incursiones por el país. |
| 21 Unos hombres, que estaban enterrando a un muerto, al divisar a estas bandas, arrojaron el muerto en la tumba de Eliseo y se fueron. Y cuando entró en contacto con los huesos de Eliseo, el muerto revivió y se puso en pie º. º |
| 22 Jazael, rey de Siria, había oprimido a Israel durante todo el reinado de Joacaz. |
| 23 Pero el Señor se compadeció de ellos y los atendió en consideración a su alianza con Abrahán, Isaac y Jacob. Por eso no quiso exterminarlos ni expulsarlos de su presencia hasta el presente. |
| 24 Cuando murió Jazael, el rey de Siria, su hijo Benadad le sucedió como rey. |
| 25 Entonces Joás, el hijo de Joacaz, arrebató a Benadad, el hijo de Jazael, las ciudades que este había arrebatado a su padre Joacaz en la guerra. Joás lo derrotó tres veces º, recuperando así las ciudades de Israel. º |