Exodo  . 16,1


Las codornices y el maná.
Toda la comunidad de los israelitas partió de Elín y llegó al desierto de Sin, entre Elín y el Sinaí, el día quince del segundo mes después de su salida del país de Egipto.

Nueva Biblia de Jerusalén (1998) - referencias, notas e introducciones a los libros


REFERENCIAS CRUZADAS

[1] |Núm 11; Deu_8:3; Deu_8:16; Sal_78:32 s; Sal_105:40; Sal_106:13-15; Sab_16:20-29; Jua_6:26-58

NOTAS

16 Este episodio conserva algunos elementos de tradición yahvista en un marco de tradición sacerdotal; ver la estricta reglamentación de la recogida del maná, sometida a las exigencias del sábado. -El maná y las codornices, reunidos en el mismo relato, plantean un problema. El maná se debe a la secreción de insectos que viven sobre ciertos tamariscos, pero sólo en la región central del Sinaí; se recoge en mayo-junio. Las codornices, extenuadas por su travesía del Mediterráneo, al regreso de su emigración a Europa, hacia setiembre, se posan en gran cantidad en la costa, al norte de la península, impulsadas por el viento del oeste, ver Núm_11:31. Posiblemente, este relato combina los recuerdos de dos grupos que abandonaron Egipto por separado, ver Éxo_7:8+; Éxo_11:1+, y cuyos itinerarios fueron diferentes, ver Éxo_13:17+. Estos curiosos fenómenos naturales sirven para ilustrar la providencia especial de Dios para con su pueblo. El alimento del maná, celebrado por los Salmos y la Sabiduría, será para la tradición cristiana (ver Jua_6:26-58) la figura de la Eucaristía, alimento espiritual de la Iglesia, el Israel verdadero, durante su éxodo terrestre.
Exodo  16, 1

Patrocinio