Deuteronomio  13 Biblia de Jerusalen (Desclee, 2009) | 18 versitos |
1 [[13:2]] Puede ser que en medio de ti aparezca un profeta o un vidente de sueños y te ofrezca una señal o un prodigio.
2 [[13:3]] Si llega a realizarse la señal o el prodigio que te ha anunciado, y te dice: «Vamos detrás de otros dioses (que tú no habías conocido) a servirles»,
3 [[13:4]] no escuches las palabras de ese profeta o de ese vidente de sueños. Es que Yahvé vuestro Dios os pone a prueba para saber si verdaderamente amáis a Yahvé vuestro Dios con todo vuestro corazón y con toda vuestra alma.
4 [[13:5]] Seguiréis y respetaréis a Yahvé vuestro Dios; guardaréis sus mandamientos y escucharéis su voz; a él serviréis y a él os apegaréis.
5 [[13:6]] Ese profeta o vidente de sueños deberá morir, por haber predicado la rebelión contra Yahvé tu Dios, que te sacó del país de Egipto y te rescató de la casa de servidumbre, por intentar apartarte del camino que Yahvé tu Dios te ha mandado seguir. Así harás desaparecer el mal de en medio de ti.
6 [[13:7]] Si tu hermano, hijo de tu padre* o hijo de tu madre, tu hijo o tu hija, la esposa que reposa en tu seno, o tu amigo que es como tu propia vida, tratan de seducirte en secreto invitándote a servir a otros dioses que ni tú ni tus padres habíais conocido
7 [[13:8]] (de entre los dioses de los pueblos próximos o lejanos que os rodean de un extremo a otro de la tierra),
8 [[13:9]] no accederás ni le escucharás. No le mirarás con piedad; no le perdonarás ni le encubrirás,
9 [[13:10]] sino que le harás morir. Tu mano será la primera en caer sobre él para darle muerte, y después la mano de todo el pueblo.
10 [[13:11]] Lo apedrearás hasta que muera, por haber tratado de apartarte de Yahvé tu Dios, que te sacó del país de Egipto, de la casa de servidumbre.
11 [[13:12]] Todo Israel oirá lo sucedido y temerá, y dejará de cometer este mal en medio de ti.
12 [[13:13]] Si oyes decir que en una de las ciudades que Yahvé tu Dios te da para habitar en ella
13 [[13:14]] algunos hombres malvados*, salidos de tu propio seno, han seducido a sus conciudadanos invitándoles a dar culto a otros dioses, que vosotros no conocíais,
14 [[13:15]] consultarás, indagarás y preguntarás minuciosamente. Y si es verdad, si se comprueba que en medio de ti se ha cometido tal abominación,
15 [[13:16]] deberás pasar a filo de espada a los habitantes de esa ciudad; la consagrarás al anatema con todo lo que haya dentro de ella*.
16 [[13:17]] Amontonarás todos sus despojos en medio de la plaza pública y prenderás fuego a la ciudad con todos sus despojos, todo ello en honor de Yahvé tu Dios. Quedará para siempre como un montón de ruinas; no volverá a ser edificada.
17 [[13:18]] De este anatema no se te quedará nada en la mano, para que Yahvé aplaque el ardor de su ira y sea misericordioso contigo, tenga piedad de ti y te multiplique como prometió a tus padres bajo juramento,
18 [[13:19]] a condición de que escuches la voz de Yahvé tu Dios guardando todos sus mandamientos, que yo te prescribo hoy, y haciendo lo que Yahvé tu Dios considera recto.

Patrocinio

 
 

Introducción a Deuteronomio 

Fuente: Nueva Biblia de Jerusalén (1998) - referencias, notas e introducciones a los libros

Patrocinio

Notas

Deuteronomio  13,1
REFERENCIAS CRUZADAS

[1] Deu_17:2-7; Deu_18:21+

[2] Jer_23:11-14


Deuteronomio  13,3
REFERENCIAS CRUZADAS

[1] Deu_6:5

Deuteronomio  13,4
REFERENCIAS CRUZADAS

[1] Deu_6:13

Deuteronomio  13,5
REFERENCIAS CRUZADAS

[1] Deu_18:21+

[2] 1Co_5:13

Deuteronomio  13,6
NOTAS

13:7 «hijo de tu padre», griego, sam.; omitido por hebr.

Deuteronomio  13,13
NOTAS

13:14 Lit. «hijos de Belial». Sentido probable: «sin utilidad», de ahí «botarates», «malvados». Poco a poco, «Belial» fue entendiéndose como nombre propio, en relación con los poderes del mal, ver Sal_18:5 [Sal_18:4] («Beliar» en el NT, 2Co_6:15, y los Apócrifos).

Deuteronomio  13,15
REFERENCIAS CRUZADAS

[1] Jos_6:17+

NOTAS

13:16 Seguimos el texto breve del griego; hebr. añade: «así como su ganado, al filo de la espada».